HISTOIRES DE BALEINES
VOIX CURATORIALESDans le cadre de l’exposition dédiée aux publics jeunesse Dans l’œil du Béluga, la commissaire invitée Noémie Fortin propose des heures du conte virtuelles qui invitent petit·es et grand·es à plonger dans le monde des mammifères marins. Destinées aux familles, ces rendez-vous bihebdomadaires permettent à la commissaire d’étendre son discours au-delà des œuvres présentées en galerie en sélectionnant des livres jeunesse qui abordent différents aspects de l’univers du béluga et d’autres baleines.
Biographie
Par un beau matin de septembre, Noémie est devenue la maman d’Alix il y a cinq ans et demi. Aujourd’hui, elles aiment marcher ensemble en forêt à la recherche de champignons, bricoler avec toutes sortes de matériaux artistiques, cuisiner des biscuits au chocolat et lire des livres… beaucoup de livres! Chaque soir, elles plongent dans une histoire qui les transporte dans un monde imaginaire, avant de se donner rendez-vous dans leurs rêves.
Suggestion de lectures
Amos et Boris
William Steig, traduit de l’anglais par Catherine Deloraine, Paris : Éditions Gallimard Jeunesse, 32 p., 2022.
Félicien et les baleines
Fanny Britt (texte) et Marianne Dubuc (illustrations), Montréal : La courte échelle, 48 p., 2016.
Grand-père Baleine, raconte-moi l’histoire…
Aviaq Johnston (texte) et Tamara Campeau (illustrations), traduit de l’anglais, Montréal : Éditions Les Malins, 24 p., 2021.
Histoire de la première baleine blanche
Cécile Gagnon, Montréal : Mémoire d’encrier, 32 p., 2005.
Je t’aime bleu
Barroux, Paris : Kaléidoscope, 36 p., 2022.
L’enfant et la baleine
Benji Davis, traduit de l’anglais, Toulouse : Éditions Milan, 28 p., 2016.
La baleine bleue
Jenni Desmond, traduit de l’anglais par Ilona Meyer, Paris : Éditions des Éléphants, 48 p., 2017
La Baleine et l’Escargote
Julia Donaldson (texte) et Axel Scheffler (illustrations), traduit de l’anglais par Vanessa Rubio-Barreau, Paris : Éditions Gallimard Jeunesse, 32 p., 2022.
La baleine bibliothèque
Zidrou (texte) et Judith Vanistendael (illustrations), Bruxelles : Éditions Le Lombard, 80 p., 2021.
La baleine la plus seule au monde
Kim Crabeels (texte) et Sebastiaan Van Doninck (illustrations), traduit du néerlandais par Souslik, Bruxelles : Éditions Alice, 80 p., 2021.
La baleine qui voulait voir la mer
Troy Howell (texte) Richard Jones (illustrations), traduit de l’anglais, Parsi : Éditions Kimane, 32 p., 2019.
Le béluga
Joseph Lévesque (texte) et Evelyne Arcouette (illustrations), Montréal ; Éditions Michel Quintin, Collection Ciné-Faune, 24 p., 1995.
Le chant de mon papa
Gianna Marino, traduit de l’anglais, Paris : Circonflexe, 32 p., 2022.
Les baleines du Saint-Laurent
Cathy Faucher, Saint-Bruno-de-Montarville : Éditions Goélette, 32 p., 2022.
Les baleines et nous
India Desjardins (texte) et Nathalie Dion (illustrations), Montréal : Éditions de la Bagnole, 56 p., 2021.
Mika et la baleine
Maud Sene, Paris : L’école des loisirs, 32 p., 2022.
Nos mammifères marins
Josée Forest, René Trépanier (texte) et Jocelyne Bouchard (illustrations), Montréal ; Éditions Michel Quintin, Collection Mini-documentaires, 64 p., 2004.
Petite baleine
Jo Weaver, traduit de l’anglais, Paris : Kaléidoscope, 40 p., 2018.
Pirate des caramels : à la rescousse des bélugas
Cécile Gladel (texte) et Eva Rollin (illustrations), Saint-Bruno-de-Montarville : Éditions Goélette, 48 p., 2009.
Si tu veux voir une baleine
Julie Fogliano (texte) et Erin E. Stead (illustrations), traduit de l’anglais par Élisabeth Duval, Paris : Kaléidoscope, 40 p., 2014.
Une bouteille à la mer
Marilou Charpentier (texte et Sabrina Gendron (illustrations), Saint-Bruno-de-Montarville : Éditions Coup d’œil, 24 p., 2019.