VIDÉOTANK #23
Dee Sitonu A Weti (Stones Have Laws)
8 octobre – 11 décembre 2021
Artistes
Lonnie van Brummelen et Siebren de Haan
En collaboration avec Tolin Alexander et avec les communautés marronnes Saramaka et Aukan du Suriname.
Survol
Stones Have Laws (Dee Sitonu a Weti) (2018) est une initiation immersive à la vie d’une communauté marronne dans l’ancienne colonie néerlandaise du Suriname. Combinant des récits inspirés de traditions ancestrales africaines et de la fuite d’esclaves avec des mises en scène de rituels contemporains, le film explore la menace que représentent les industries pour cette communauté profondément ancrée dans la terre, dans une région qui risque d’être dévastée par la déforestation et l’exploitation minière.
Le projet a été initié par les artistes néerlandais Lonnie van Brummelen et Siebren de Haan et élaboré conjointement avec le metteur en scène surinamais Tolin Erwin Alexander, lui-même Aukan d’origine marronne. Adoptant une approche expérimentale de scénarisation collective, les trois ont écrit le scénario en étroite collaboration avec des membres de la communauté marronne, qui jouent les scènes pour la caméra, aux sons des criquets, des oiseaux, des arbres, des pierres et des eaux agitées du fleuve Suriname. En résulte une forme cinématographique singulière qui relie le film, la poésie et le théâtre.
Voici une présentation sommaire du projet et de son contexte de collaboration.
Artistes
Lonnie van Brummelen et Siebren de Haan travaillent ensemble depuis 2002. Leurs installations cinématographiques, sculptures, publications et collages s’intéressent souvent aux paysages géopolitiques et aux lieux d’extraction et de commerce de ressources naturelles. Van Brummelen et De Haan ont réalisé deux projets de films participatifs en collaboration avec des communautés : Episode of the Sea (2014) avec des pêcheurs néerlandais de l’ancienne île d’Urk, et Les pierres ont des lois (2018) avec des Marrons du Suriname, coréalisé avec l’homme de théâtre surinamais Tolin Alexander.
De 2010 à 2018, Van Brummelen et De Haan participent au groupe de recherche multidisciplinaire World of Matter et cofondent VRIZA, une maison de production de films d’artistes basée à Amsterdam. Leur livre Drifting Studio Practice, publié chez Hatje Cantz en 2021, propose une exploration pratique des stratégies que sont l’autorat collectif et les droits (non) humains pour composer avec l’Anthropocène.
Ces dernières années, leurs œuvres ont été présentées à la Biennale de Timisoara (2021); à la Talbot Rice Gallery d’Édimbourg (2019); au musée Calouste-Gulbenkian de Lisbonne (2017) ; au Yerba Buena Center for the Arts de San Francisco (2015); et au HartWare MedienKunstVerein (HMKV) de Dortmund (2014). Leurs œuvres font partie des collections publiques du Kunsthaus de Zürich, des Abattoirs à Toulouse, du MUDAM au Luxembourg, du FRAC PACA à Marseille, du MoMA à New York et du Stedelijk Museum d’Amsterdam. Leurs films ont été présentés lors de nombreux festivals et événements, notamment : Third Horizon Film Festival, MUBI, TIFF, IDFA, Frames of Representation (ICA), Quinzaine du documentaire (MoMA), séminaire Robert Flaherty, RIDM, Festival international du film de Mar del Plata, Berlinale et CPH:DOX, Copenhague.
Van Brummelen et de Haan vivent et travaillent à Amsterdam.
Tolin Alexander est un écrivain, homme de théâtre et interprète surinamais d’origine marronne. Il s’intéresse particulièrement au théâtre interculturel et aux projets communautaires, et forme régulièrement des jeunes.
En 1994, il fonde avec Louise Wondel (1971-2014) le groupe de danse folklorique Fiamba, dans le but d’intégrer la culture marronne au sein de la communauté surinamaise. Depuis 2003, il crée des pièces théâtrales et des performances avec la compagnie Forum Tolin Toli Masanga. En 2007, il est l’un des trois participants du projet Theater on the Move de l’Institut royal des Tropiques, puis, en 2010, l’un des initiateurs de la Caravane de la culture, qui s’est rendue dans des villages de la région frontalière entre l’Équateur et la Colombie, ravagée par la violence.
De 2015 à 2018, Tolin Alexander participe en tant que chercheur et coréalisateur au projet de film Les pierres ont des lois. En 2019, il collabore avec l’équipage du Ship of Fools (La Nef des fous), naviguant sous pavillon néerlandais, pour la pièce Lofzang op de Vrijheid, jouée sur le pont du bateau amarré au quai de Paramaribo. En 2020 et 2021, il crée l’installation audiovisuelle Swart Gat en collaboration avec Berith Danse et Bartel Meyburg. L’œuvre est présentée au Plein Theater et au Bijlmer Parktheater. Il travaille souvent avec Stichting Kibii, une initiative artistique lancée par Marcel Pinas à Moengo, dans l’est du Suriname.
Alexander vit et travaille à Paramaribo.
