{"id":3331,"date":"2019-01-17T02:20:31","date_gmt":"2019-01-17T07:20:31","guid":{"rendered":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/2020\/05\/13\/videotank-19-rosa-menkman\/"},"modified":"2021-07-30T13:50:03","modified_gmt":"2021-07-30T17:50:03","slug":"videotank-19-rosa-menkman","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/videotank-19-rosa-menkman\/","title":{"rendered":"VIDEOTANK #19 : THE COLLAPSE OF PAL"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbHeader\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.3&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#d7ffe0&Prime; collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbHeader\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.5&Prime; collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.5&Prime;][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/foreman.ubishops.ca\/2020\/05\/08\/auto-draft-3\/?lang=fr\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbRetour aux expositions\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbBack to Exhibitions Button\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.5&Prime; custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#40bf5b\u00a0\u00bb button_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_border_color=\u00a0\u00bb#40bf5b\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb button_icon=\u00a0\u00bb%%19%%\u00a0\u00bb button_icon_color=\u00a0\u00bb#40bf5b\u00a0\u00bb button_icon_placement=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb button_on_hover=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbExhibition Title\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.3&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#474747&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb2em\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bb|300|||||||\u00a0\u00bb header_3_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb header_3_line_height=\u00a0\u00bb2em\u00a0\u00bb header_6_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_6_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb40px||40px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: left;\"><span class=\"TextRun MacChromeBold BCX0 SCXW163073645\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXW163073645\"><span class=\"TextRun MacChromeBold BCX0 SCXW145504237\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXW145504237\"><span class=\"TextRun MacChromeBold SCXW146698254 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW146698254 BCX0\">VID\u00c9OTANK # 1<span class=\"TextRun MacChromeBold BCX0 SCXW108582633\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXW108582633\">9: ROSA MENKMAN<\/span><\/span><\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW146698254 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:3,&quot;335551620&quot;:3,&quot;335559739&quot;:200,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/h1>\n<h2 style=\"text-align: left;\"><span class=\"TextRun SCXW7169029 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW7169029 BCX0\"><span class=\"TextRun SCXW123277238 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW123277238 BCX0\">Du 17 janvier au 23 mars<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW123277238 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW123277238 BCX0\">,\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW123277238 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW123277238 BCX0\">2019<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW123277238 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:3,&quot;335551620&quot;:3,&quot;335559739&quot;:200,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: left;\">\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbOverview\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.5&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||100px||false|false\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbOverview Title\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.3&Prime; collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.2&Prime;][et_pb_gallery gallery_ids=\u00a0\u00bb3305&Prime; fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbMain Images\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.8&Prime; title_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb caption_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00a0\u00bb position_origin_a=\u00a0\u00bbcenter_center\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][\/et_pb_gallery][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbMain Info\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.5&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#474747&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb2em\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#474747&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb2em\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb||||||||solid\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#474747&Prime; header_2_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb0.5em\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bb|300|||||||\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#474747&Prime; header_3_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb header_6_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_6_text_color=\u00a0\u00bb#474747&Prime; header_6_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb50px||50px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10px||||false|false\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bboff||||\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#d7ffe0&Prime;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\">Artiste<\/h2>\n<h3 style=\"text-align: left;\"><b><span data-contrast=\"auto\"><span class=\"TextRun SCXW152133520 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW152133520 BCX0\"><span class=\"TextRun SCXW42531316 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW42531316 BCX0\"><span class=\"TextRun MacChromeBold BCX0 SCXW133054615\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXW133054615\">ROSA MENKMAN<\/span><\/span><span class=\"TextRun MacChromeBold BCX0 SCXW133054615\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXW133054615\">\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/b><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbEvents Title\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.8&Prime; text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb header_6_font=\u00a0\u00bb|300|||||||\u00a0\u00bb header_6_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10px||0px||false|false\u00a0\u00bb border_width_bottom=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h6>Survol<\/h6>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,3_4&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbOverview Text\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.2&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.2&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.2&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbExhibition Overview Text\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.5&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#474747&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.9em\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb]<span data-contrast=\"auto\">Dans The Collapse of PAL, l\u2019ange de l\u2019histoire (Walter Benjamin) se penche sur le syst\u00e8me PAL (Phase\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Alternating<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0Line\u2014un syst\u00e8me d\u2019encodage pour la t\u00e9l\u00e9vision analogique) et sa cessation. Cette sentence de mort, bien qu\u2019ex\u00e9cut\u00e9e de mani\u00e8re silencieuse, \u00e9tait un acte brutal qui a laiss\u00e9 PAL dans l\u2019indiff\u00e9rence et la d\u00e9su\u00e9tude. Si le syst\u00e8me PAL peut para\u00eetre \u00e9teint, sa trace persiste dans les nouvelles technologies num\u00e9riques, dites \u00ab plus performantes \u00bb. M\u00eame avec sa technologie analogique interrompue, PAL transpire dans les nouvelles technologies comme une forme historique sur laquelle s\u2019\u00e9chafaudent les nouvelles formes d\u2019encodage. Par ailleurs, l\u2019ange de l\u2019histoire prend \u00e9galement conscience du fait que le nouveau syst\u00e8me DVB (Digital\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Video<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Broadcasting<\/span><span data-contrast=\"auto\">), qui a aujourd\u2019hui pr\u00e9s\u00e9ance sur le syst\u00e8me PAL, est diff\u00e9rent de ce dernier mais tout aussi imparfait.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:200,&quot;335559740&quot;:360}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">The Collapse of PAL est la version digitale d\u2019une performance audio-visuelle d\u2019abord diffus\u00e9e sur les ondes de la t\u00e9l\u00e9vision nationale danoise, puis\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">subs\u00e9quemment r\u00e9alis\u00e9e \u00e0\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">oa<\/span><span data-contrast=\"auto\">.\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Transmediale<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0en Allemagne et Nova Festival au Br\u00e9sil.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:200,&quot;335559740&quot;:360}\">\u00a0<\/span>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbArtist(s)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.2&Prime; collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.2&Prime;][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbArtiste\u00a0\u00bb open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#474747&Prime; closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#8dcb99&Prime; use_icon_font_size=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbArtist(s)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.5&Prime; title_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; title_level=\u00a0\u00bbh6&Prime; title_font=\u00a0\u00bb|300||||||#000000|\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb closed_title_font=\u00a0\u00bb|300|||||||\u00a0\u00bb closed_title_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb closed_title_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb closed_title_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb body_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#474747&Prime; body_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb1.9em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px|15px|10px|0px|false|false\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bb#000000&Prime; border_width_all__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb]<span data-contrast=\"auto\">Rosa\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Menkman<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0est une artiste, commissaire et chercheure hollandaise, dont le travail porte sur le bruit r\u00e9sultant d\u2019accidents dans les syst\u00e8mes analogique et num\u00e9rique. Sa pratique artistique repose sur l\u2019exploration de la compression vid\u00e9o, du feedback et des couacs (<\/span><span data-contrast=\"auto\">glitchs<\/span><span data-contrast=\"auto\">).\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:200,&quot;335559740&quot;:360}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">En 2011,\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Menkman<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0\u00e9crit The\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Glitch<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0Moment\/<\/span><span data-contrast=\"auto\">um<\/span><span data-contrast=\"auto\">, un livre sur l\u2019exploitation et la popularisation des couacs (publi\u00e9 par The Institute of Network Cultures); elle\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">co<\/span><span data-contrast=\"auto\">-facilite le GLI.TC\/H Festival \u00e0 Chicago et \u00e0 Amsterdam; et elle est commissaire du symposium\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Aesthetics<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0de\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Transmediale<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a02012. Elle a \u00e9galement fait partie de l\u2019\u00e9quipe de commissaires pour Sonic\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Acts<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0(2016-2017). Depuis 2012,\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Menkman<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0pr\u00e9sente des expositions visant \u00e0 \u00e9clairer les diverses \u00e9cologies du\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">glitch<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0(couac), notamment les projets\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">filtering<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">failure<\/span><span data-contrast=\"auto\">,\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">glitch<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">genealogies<\/span><span data-contrast=\"auto\">,\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">glitch<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0moment\/<\/span><span data-contrast=\"auto\">ums<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0et\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Tactical<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Glitches<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0(ce dernier en collaboration avec Nick\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Briz<\/span><span data-contrast=\"auto\">).\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Depuyis<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a02018,\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Menkman<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0est\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Vertretungsprofessur<\/span><span data-contrast=\"auto\">,\u00a0 Neue\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Medien<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0| Visuelle\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Kommunikation<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0\u00e0\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Kunsthochschule<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0Kassel.\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:200,&quot;335559740&quot;:360}\">\u00a0<\/span>[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.5&Prime;][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.5&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbEvents Title\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.5&Prime; text_font=\u00a0\u00bb|300|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb header_6_font=\u00a0\u00bb|300|||||||\u00a0\u00bb header_6_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10px||0px||false|false\u00a0\u00bb border_width_bottom=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h6>Documentation<\/h6>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbOverview Text\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.2&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.2&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbExhibition Overview Text\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.8&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#474747&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.9em\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Communiquedepresse_DATA_.pdf\">Communiqu\u00e9 de presse<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.5&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb60px||||false|false\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.5&Prime;][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.5&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#474747&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.9em\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb]<em><span class=\"TextRun SCXW47833710 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW47833710 BCX0\">Une production de la Galerie d\u2019art Foreman avec l\u2019appui du C<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW47833710 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW47833710 BCX0\">onseil des arts du Canada, la Ville de Sherbrooke ainsi que le Conseil des arts et des lettres du Qu\u00e9bec<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW47833710 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW47833710 BCX0\">.\u00a0<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW47833710 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:200,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/em>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbLogos\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.5&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||||\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.5&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb15px|20px||20px|false|true\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/foreman.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Calq_cyan.gif\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.calq.gouv.qc.ca\u00a0\u00bb show_bottom_space=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbCAC\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.3&Prime; min_height_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb min_height_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb min_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|70px||70px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.3&Prime;][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/foreman.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/CAC_logo.png\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/canadacouncil.ca\/\u00a0\u00bb show_bottom_space=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbCALQ\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.5&Prime; custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|70px||70px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.3&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb15px|20px||20px|false|true\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/foreman.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Logo_de_la_Ville_de_Sherbrooke.png\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.sherbrooke.ca\/\u00a0\u00bb show_bottom_space=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbVille de Sherbrooke\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.3&Prime; custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|70px||70px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.5&Prime;][\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>VID\u00c9OTANK # 19: ROSA MENKMAN\u00a0 Du 17 janvier au 23 mars,\u00a02019\u00a0 Artiste ROSA MENKMAN\u00a0SurvolDans The Collapse of PAL, l\u2019ange de l\u2019histoire (Walter Benjamin) se penche sur le syst\u00e8me PAL (Phase\u00a0Alternating\u00a0Line\u2014un syst\u00e8me d\u2019encodage pour la t\u00e9l\u00e9vision analogique) et sa cessation. Cette sentence de mort, bien qu\u2019ex\u00e9cut\u00e9e de mani\u00e8re silencieuse, \u00e9tait un acte brutal qui a laiss\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":3306,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[45,33],"tags":[126],"class_list":["post-3331","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2019-fr","category-anterieures","tag-rosa-menkman"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>VIDEOTANK #19 : THE COLLAPSE OF PAL - Foreman Art Gallery<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/videotank-19-rosa-menkman\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"VIDEOTANK #19 : THE COLLAPSE OF PAL - Foreman Art Gallery\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"VID\u00c9OTANK # 19: ROSA MENKMAN\u00a0 Du 17 janvier au 23 mars,\u00a02019\u00a0 Artiste ROSA MENKMAN\u00a0SurvolDans The Collapse of PAL, l\u2019ange de l\u2019histoire (Walter Benjamin) se penche sur le syst\u00e8me PAL (Phase\u00a0Alternating\u00a0Line\u2014un syst\u00e8me d\u2019encodage pour la t\u00e9l\u00e9vision analogique) et sa cessation. Cette sentence de mort, bien qu\u2019ex\u00e9cut\u00e9e de mani\u00e8re silencieuse, \u00e9tait un acte brutal qui a laiss\u00e9 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/videotank-19-rosa-menkman\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Foreman Art Gallery\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-01-17T07:20:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-07-30T17:50:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Videotank_Winter.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"502\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"377\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Intern\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Intern\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/videotank-19-rosa-menkman\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/videotank-19-rosa-menkman\/\"},\"author\":{\"name\":\"Intern\",\"@id\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/#\/schema\/person\/4d04b3b68637338222ce915ad6ca7a2f\"},\"headline\":\"VIDEOTANK #19 : THE COLLAPSE OF PAL\",\"datePublished\":\"2019-01-17T07:20:31+00:00\",\"dateModified\":\"2021-07-30T17:50:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/videotank-19-rosa-menkman\/\"},\"wordCount\":1469,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/videotank-19-rosa-menkman\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Videotank_Winter.png\",\"keywords\":[\"Rosa Menkman\"],\"articleSection\":[\"2019\",\"Ant\u00e9rieures\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/videotank-19-rosa-menkman\/\",\"url\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/videotank-19-rosa-menkman\/\",\"name\":\"VIDEOTANK #19 : THE COLLAPSE OF PAL - Foreman Art Gallery\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/videotank-19-rosa-menkman\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/videotank-19-rosa-menkman\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Videotank_Winter.png\",\"datePublished\":\"2019-01-17T07:20:31+00:00\",\"dateModified\":\"2021-07-30T17:50:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/#\/schema\/person\/4d04b3b68637338222ce915ad6ca7a2f\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/videotank-19-rosa-menkman\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/videotank-19-rosa-menkman\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Videotank_Winter.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Videotank_Winter.png\",\"width\":502,\"height\":377},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/\",\"name\":\"Foreman Art Gallery\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/#\/schema\/person\/4d04b3b68637338222ce915ad6ca7a2f\",\"name\":\"Intern\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/66fd10667c2f595b7a3bc1584842b8d07d416a82bc3cc1411837647788229938?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/66fd10667c2f595b7a3bc1584842b8d07d416a82bc3cc1411837647788229938?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Intern\"},\"url\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/author\/gallery\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"VIDEOTANK #19 : THE COLLAPSE OF PAL - Foreman Art Gallery","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/videotank-19-rosa-menkman\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"VIDEOTANK #19 : THE COLLAPSE OF PAL - Foreman Art Gallery","og_description":"VID\u00c9OTANK # 19: ROSA MENKMAN\u00a0 Du 17 janvier au 23 mars,\u00a02019\u00a0 Artiste ROSA MENKMAN\u00a0SurvolDans The Collapse of PAL, l\u2019ange de l\u2019histoire (Walter Benjamin) se penche sur le syst\u00e8me PAL (Phase\u00a0Alternating\u00a0Line\u2014un syst\u00e8me d\u2019encodage pour la t\u00e9l\u00e9vision analogique) et sa cessation. Cette sentence de mort, bien qu\u2019ex\u00e9cut\u00e9e de mani\u00e8re silencieuse, \u00e9tait un acte brutal qui a laiss\u00e9 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/videotank-19-rosa-menkman\/","og_site_name":"Foreman Art Gallery","article_published_time":"2019-01-17T07:20:31+00:00","article_modified_time":"2021-07-30T17:50:03+00:00","og_image":[{"width":502,"height":377,"url":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Videotank_Winter.png","type":"image\/png"}],"author":"Intern","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Intern","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/videotank-19-rosa-menkman\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/videotank-19-rosa-menkman\/"},"author":{"name":"Intern","@id":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/#\/schema\/person\/4d04b3b68637338222ce915ad6ca7a2f"},"headline":"VIDEOTANK #19 : THE COLLAPSE OF PAL","datePublished":"2019-01-17T07:20:31+00:00","dateModified":"2021-07-30T17:50:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/videotank-19-rosa-menkman\/"},"wordCount":1469,"image":{"@id":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/videotank-19-rosa-menkman\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Videotank_Winter.png","keywords":["Rosa Menkman"],"articleSection":["2019","Ant\u00e9rieures"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/videotank-19-rosa-menkman\/","url":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/videotank-19-rosa-menkman\/","name":"VIDEOTANK #19 : THE COLLAPSE OF PAL - Foreman Art Gallery","isPartOf":{"@id":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/videotank-19-rosa-menkman\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/videotank-19-rosa-menkman\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Videotank_Winter.png","datePublished":"2019-01-17T07:20:31+00:00","dateModified":"2021-07-30T17:50:03+00:00","author":{"@id":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/#\/schema\/person\/4d04b3b68637338222ce915ad6ca7a2f"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/videotank-19-rosa-menkman\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/videotank-19-rosa-menkman\/#primaryimage","url":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Videotank_Winter.png","contentUrl":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Videotank_Winter.png","width":502,"height":377},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/","name":"Foreman Art Gallery","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/#\/schema\/person\/4d04b3b68637338222ce915ad6ca7a2f","name":"Intern","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/66fd10667c2f595b7a3bc1584842b8d07d416a82bc3cc1411837647788229938?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/66fd10667c2f595b7a3bc1584842b8d07d416a82bc3cc1411837647788229938?s=96&d=mm&r=g","caption":"Intern"},"url":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/author\/gallery\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3331","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3331"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3331\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9741,"href":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3331\/revisions\/9741"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3306"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3331"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3331"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3331"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}