{"id":23917,"date":"2026-05-13T15:12:39","date_gmt":"2026-05-13T19:12:39","guid":{"rendered":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/monologue-de-la-foret\/"},"modified":"2026-05-14T16:47:46","modified_gmt":"2026-05-14T20:47:46","slug":"monologue-de-la-foret","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/monologue-de-la-foret\/","title":{"rendered":"Monologue de la for\u00eat"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbHeader\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_color=\u00a0\u00bb#d7ffe0″ collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbHeader\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|300|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#8dcb98″ text_font_size=\u00a0\u00bb61px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.1em\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|300|||||||\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||0px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb15px||||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-d2b62973-8a7c-4fd4-92e9-e712b9785f27%22:%91%93}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

COURANTS SOCIAUX<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbExhibition Title\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#474747″ text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb2em\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bb|300|||||||\u00a0\u00bb header_3_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb header_3_line_height=\u00a0\u00bb2em\u00a0\u00bb header_6_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_6_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb40px||40px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Monologue de la for\u00eat<\/h1>\n

25 septembre \u2013 12 d\u00e9cembre, 2026<\/span><\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_gallery gallery_ids=\u00a0\u00bb23897″ fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbMain Images\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ title_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb caption_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00a0\u00bb position_origin_a=\u00a0\u00bbcenter_center\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||-2px|||\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbOverview\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_margin=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbOverview Title\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_gallery gallery_ids=\u00a0\u00bb15254″ fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbMain Images\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0″ title_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb caption_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00a0\u00bb position_origin_a=\u00a0\u00bbcenter_center\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_gallery][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbMain Info\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#474747″ text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb2em\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#474747″ header_font_size=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb2em\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb||||||||solid\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#474747″ header_2_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb0.5em\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bb|300|||||||\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#474747″ header_3_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb header_6_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_6_text_color=\u00a0\u00bb#474747″ header_6_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb50px||50px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10px||||false|false\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bboff||||\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#d7ffe0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Artiste<\/h2>\n

B\u00e9chard Hudon<\/h3>\n

 <\/p>\n

Commissaire<\/h2>\n

Marie-H\u00e9l\u00e8ne Leblanc<\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbVernissage: Vendredi le 25 septembre, 2026 | 17h \u00e0 19h\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||48px|||\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbEvents Title\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ text_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ text_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb|300|||||||\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb header_6_font=\u00a0\u00bb|300|||||||\u00a0\u00bb header_6_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10px||0px||false|false\u00a0\u00bb border_width_bottom=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Survol<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,3_4″ admin_label=\u00a0\u00bbOverview Text\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|0px|true|false\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbExhibition Overview Text\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#474747″ text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.9em\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n

Les for\u00eats anciennes de l\u2019Outaouais observ\u00e9es, \u00e9cout\u00e9es et explor\u00e9es durant plusieurs mois\u202fpar B\u00e9chard Hudon,\u202frepr\u00e9sentent non seulement des \u00e9cosyst\u00e8mes complexes et d\u00e9licats, mais aussi\u202fdes terrains\u202fde recherche\u202fqui appellent\u202f\u00e0 la modestie et au respect.\u202fCes for\u00eats sont des espaces\u202fd\u00e9sordonn\u00e9s\u202fo\u00f9\u202fle sol jonch\u00e9 de bois en d\u00e9composition,\u202fpromesse d\u2019abri pour d\u2019innombrables esp\u00e8ces, devient\u202fle\u202fmaillon\u202fqui\u202ftransforme\u202fla mort en\u202fvie nouvelle.\u202fElles\u202faccueillent\u202fplusieurs\u202ftypes d\u2019habitats\u202f<\/span>interesp\u00e8ces<\/span>\u202fles rendant tout \u00e0 la fois\u202fessentielles et vuln\u00e9rables.\u202fLes artistes\u202fvisent\u202fainsi, \u00e0 travers une exp\u00e9rience in\u00e9dite de\u202fces for\u00eats,\u202f\u00e0 t\u00e9moigner de la splendeur et de la fragilit\u00e9 de l\u2019ensemble de ces habitats.<\/span><\/p>\n

Remerciements<\/span><\/span>\u202f<\/span><\/span><\/strong>\u00a0<\/span><\/strong>
<\/span>La Galerie UQO tient \u00e0 remercier les <\/span>professeur\u00b7eures<\/span> et\u202f<\/span>chercheur\u00b7euses<\/span>\u202fSylvain Delagrange, Fr\u00e9d\u00e9rik Doyon et Audrey Maheu, de l\u2019Institut des Sciences de la For\u00eat temp\u00e9r\u00e9e de l\u2019UQO pour leur collaboration au projet. Elle est reconnaissante du soutien financier accord\u00e9 par le Conseil des arts et des lettres du Qu\u00e9bec, via le Programme de partenariat territorial de l\u2019Outaouais, pour l\u2019accueil en r\u00e9sidence des artistes et la r\u00e9alisation du documentaire audio, ainsi<\/span> <\/span>que <\/span><\/span>dans le cadre du <\/span>P<\/span>rogramme de diffusion d\u2019\u0153uvres au Qu\u00e9bec pour la mise en circulation de l\u2019exposition.<\/span><\/span>\u00a0<\/span>
<\/span><\/span>\u00a0<\/span>
<\/span>Les artistes souhaitent remercier les personnes suivantes :\u202f l\u2019\u00e9quipe de la Galerie UQO pour l\u2019accueil en r\u00e9sidence de recherche et cr\u00e9ation et leur aide \u00e0 la r\u00e9alisation de l\u2019exposition \u2013 Marie-H\u00e9l\u00e8ne Leblanc, Jessica Minier, Sabrina Bouchard, Maxime B. <\/span>Huneault<\/span> ainsi que leurs <\/span>collaborateur\u00b7trices<\/span>, Marie-H\u00e9l\u00e8ne\u202fFrenette-Assad et Simon\u202fGuibord. <\/span>Merci \u00e9galement \u00e0 <\/span>Gentiane B\u00e9langer<\/span> <\/span>et \u00e0 l\u2019\u00e9quipe de <\/span>la Galerie d\u2019art Foreman<\/span>. <\/span>Mer<\/span>ci particuli\u00e8rement \u00e0 Marie-H\u00e9l\u00e8ne Leblanc pour son engagement et sa complicit\u00e9 sans faille.\u202fLe duo\u202fd\u00e9sire aussi remercier les\u202f<\/span>chercheur\u00b7euses<\/span>\u202fde l\u2019ISFORT, Sylvain Delagrange, Fr\u00e9d\u00e9rik Doyon et Audrey Maheu\u202fpour leur accompagnement dans les for\u00eats, ainsi que Dominique Laflamme et Martin Poitras pour\u202fleur\u202favoir donn\u00e9 acc\u00e8s \u00e0 leur for\u00eat.\u202fLeurs remerciements s\u2019adressent aussi \u00e0 Sagamie et <\/span>\u00c9mili<\/span>\u202fDufour\u202fpour l\u2019impression des photographies,\u202f\u00e0\u202fPRIM pour l\u2019aide \u00e0 la cr\u00e9ation, \u00e0\u202fMarianne L\u00e9vesque pour la colorisation des vid\u00e9os,\u202fet enfin au\u202fConseil des arts du Canada pour <\/span>son <\/span>appui financier.\u202f<\/p>\n

Produit et mis en circulation par la Galerie UQO.<\/em><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbArtist(s)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbArtiste\u00a0\u00bb open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#474747″ closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#8dcb99″ use_icon_font_size=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb open_icon_color=\u00a0\u00bb#8dcb99″ open_use_icon_font_size=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb open_icon_font_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbArtist(s)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ title_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ title_level=\u00a0\u00bbh2″ title_font=\u00a0\u00bb|300||||||#000000|\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb closed_title_font=\u00a0\u00bb|300|||||||\u00a0\u00bb closed_title_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb closed_title_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb closed_title_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb body_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#474747″ body_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb1.9em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px|15px|10px|0px|false|false\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bb#000000″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb border_width_all__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Catherine\u202fB\u00e9chard<\/strong> et Sabin Hudon<\/strong><\/span><\/span>\u00a0forment un duo d\u2019artistes depuis plus de 25 ans. Leur travail\u202fsonde les entre-espaces li\u00e9s aux territoires habit\u00e9s, ainsi que les temporalit\u00e9s alternatives ou parall\u00e8les des activit\u00e9s de l\u2019ensemble du vivant.\u202fL\u2019\u00e9coute attentive et ce qui \u00e9chappe aux perceptions imm\u00e9diates du monde sont au centre de leur pratique.\u202fLe collectif\u202fs\u2019int\u00e9resse particuli\u00e8rement \u00e0 la notion d\u2019habitat et de micro-habitat, en s\u2019attardant aux caract\u00e9ristiques singuli\u00e8res et aux configurations infinies qui se retrouvent\u202fdans les milieux habit\u00e9s par diff\u00e9rentes formes de vie.\u202fLes artistes\u202fauscultent la mat\u00e9rialit\u00e9 sonore d\u2019\u00e9cosyst\u00e8mes urbains, forestiers et aquatiques afin d\u2019ouvrir des intervalles d\u2019attention sur la complexit\u00e9 des interactions qui bourdonnent en permanence dans les \u00e9paisseurs du r\u00e9el.\u202fEn scrutant l\u2019espace-temps des lieux habit\u00e9s par le vivant, les artistes tentent une sensibilisation \u00e0 la complexit\u00e9 d\u2019un environnement diversifi\u00e9 et aux cohabitations nombreuses, afin de r\u00e9v\u00e9ler un monde en de\u00e7\u00e0 et au-del\u00e0 de celui de l\u2019\u00e9coute et du regard habituels. Leurs projets de cr\u00e9ation prennent la forme d\u2019installations, de sculptures, d\u2019\u0153uvres sonores, de vid\u00e9os et de photographies. Leurs \u0153uvres ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9es lors de nombreuses expositions individuelles et collectives dans plusieurs villes au Canada,\u202faux \u00c9tats-Unis,\u202fen R\u00e9publique tch\u00e8que, au Br\u00e9sil, en Allemagne, en Croatie et en Chine.\u202f<\/span><\/span><\/p>\n

[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbArtist(s)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbCommissaire\u00a0\u00bb open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#474747″ closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#8dcb99″ use_icon_font_size=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb open_icon_color=\u00a0\u00bb#8dcb99″ open_use_icon_font_size=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb open_icon_font_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbArtist(s)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ title_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ title_level=\u00a0\u00bbh2″ title_font=\u00a0\u00bb|300||||||#000000|\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb closed_title_font=\u00a0\u00bb|300|||||||\u00a0\u00bb closed_title_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb closed_title_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb closed_title_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb body_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#474747″ body_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb1.9em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px|15px|10px|0px|false|false\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bb#000000″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb border_width_all__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb]<\/p>\n

D\u00e9tentrice d\u2019un doctorat en \u00e9tudes et pratiques des arts de l\u2019Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Montr\u00e9al (2024),\u00a0<\/span><\/span>Marie-H\u00e9l\u00e8ne Leblanc<\/span><\/span><\/strong>\u00a0est directrice et commissaire de la Galerie UQO depuis 2015 et professeure associ\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00c9cole des arts et cultures (UQO) depuis 2025. Sa pratique\u00a0<\/span>commissariale<\/span>\u00a0l\u2019a amen\u00e9e \u00e0 produire une quarantaine de projets pr\u00e9sent\u00e9s dans diverses institutions au Qu\u00e9bec, au Canada et en Europe<\/span>.\u00a0<\/span>Elle est active au sein d\u2019une chaire et d\u2019une \u00e9quipe de recherche et elle a si\u00e9g\u00e9 \u00e0 de nombreux conseils d\u2019administration, comit\u00e9s et commissions. Au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, elle a entre autres re\u00e7u le prix d\u2019innovation en gestion de l\u2019Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec (2025), ainsi que le prix d\u2019excellence (2025) et le prix rel\u00e8ve (2018) de la Soci\u00e9t\u00e9 des mus\u00e9es du Qu\u00e9bec. Consid\u00e9rant l\u2019exposition comme m\u00e9dium, elle se d\u00e9finit comme commissaire-faiseuse d\u2019expositions-autrice-praticienne-chercheuse.\u00a0<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbArtist(s)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbDocumentation\u00a0\u00bb open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#474747″ closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#8dcb99″ use_icon_font_size=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb open_icon_color=\u00a0\u00bb#8dcb99″ open_use_icon_font_size=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb open_icon_font_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbArtist(s)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0″ title_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ title_level=\u00a0\u00bbh2″ title_font=\u00a0\u00bb|300||||||#000000|\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb closed_title_font=\u00a0\u00bb|300|||||||\u00a0\u00bb closed_title_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb closed_title_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb closed_title_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb body_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#474747″ body_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb1.9em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px|15px|10px|0px|false|false\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bb#000000″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb border_width_all__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb][\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbEvents\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,1_4,1_4,1_4″ admin_label=\u00a0\u00bbLogos\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||||\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|15px||15px|false|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/foreman.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/CAC_logo.png\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/canadacouncil.ca\/\u00a0\u00bb show_bottom_space=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbCALQ\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|70px||70px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|15px||15px|false|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/foreman.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Logo_de_la_Ville_de_Sherbrooke.png\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.sherbrooke.ca\/\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbVille de Sherbrooke\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ width=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb15px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/foreman.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/GUQOLogo.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbGUQOLogo\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/galerie.uqo.ca\/\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|15px||15px|false|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/foreman.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/logocalq.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bblogocalq\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.calq.gouv.qc.ca\/en\/\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_margin=\u00a0\u00bb11px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbLogos\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ custom_padding=\u00a0\u00bb0px||13px|||\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|15px||15px|false|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/foreman.ubishops.ca\/currentexhibition\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbBack to Current Programming\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbBack to Exhibitions Button\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#40bf5b\u00a0\u00bb button_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_border_color=\u00a0\u00bb#40bf5b\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb button_icon=\u00a0\u00bb4||divi||400″ button_icon_color=\u00a0\u00bb#40bf5b\u00a0\u00bb button_icon_placement=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb button_on_hover=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

COURANTS SOCIAUXMonologue de la for\u00eat 25 septembre \u2013 12 d\u00e9cembre, 2026Artiste B\u00e9chard Hudon   Commissaire Marie-H\u00e9l\u00e8ne LeblancSurvolLes for\u00eats anciennes de l\u2019Outaouais observ\u00e9es, \u00e9cout\u00e9es et explor\u00e9es durant plusieurs mois\u202fpar B\u00e9chard Hudon,\u202frepr\u00e9sentent non seulement des \u00e9cosyst\u00e8mes complexes et d\u00e9licats, mais aussi\u202fdes terrains\u202fde recherche\u202fqui appellent\u202f\u00e0 la modestie et au respect.\u202fCes for\u00eats sont des espaces\u202fd\u00e9sordonn\u00e9s\u202fo\u00f9\u202fle sol jonch\u00e9 de bois […]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[32,13],"tags":[],"class_list":["post-23917","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-a-venir","category-non-classifiee"],"acf":[],"yoast_head":"\nMonologue de la for\u00eat - Foreman Art Gallery<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/monologue-de-la-foret\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Monologue de la for\u00eat - Foreman Art Gallery\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"COURANTS SOCIAUXMonologue de la for\u00eat 25 septembre \u2013 12 d\u00e9cembre, 2026Artiste B\u00e9chard Hudon   Commissaire Marie-H\u00e9l\u00e8ne LeblancSurvolLes for\u00eats anciennes de l\u2019Outaouais observ\u00e9es, \u00e9cout\u00e9es et explor\u00e9es durant plusieurs mois\u202fpar B\u00e9chard Hudon,\u202frepr\u00e9sentent non seulement des \u00e9cosyst\u00e8mes complexes et d\u00e9licats, mais aussi\u202fdes terrains\u202fde recherche\u202fqui appellent\u202f\u00e0 la modestie et au respect.\u202fCes for\u00eats sont des espaces\u202fd\u00e9sordonn\u00e9s\u202fo\u00f9\u202fle sol jonch\u00e9 de bois […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/monologue-de-la-foret\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Foreman Art Gallery\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-13T19:12:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-14T20:47:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gesael Drouin-Vigneault\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gesael Drouin-Vigneault\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/foreman.ubishops.ca\\\/fr\\\/monologue-de-la-foret\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/foreman.ubishops.ca\\\/fr\\\/monologue-de-la-foret\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gesael Drouin-Vigneault\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/foreman.ubishops.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7727a3813dfe74df98d1d00ab98b4c92\"},\"headline\":\"Monologue de la for\u00eat\",\"datePublished\":\"2026-05-13T19:12:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-14T20:47:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/foreman.ubishops.ca\\\/fr\\\/monologue-de-la-foret\\\/\"},\"wordCount\":2419,\"articleSection\":[\"\u00c0 venir\",\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/foreman.ubishops.ca\\\/fr\\\/monologue-de-la-foret\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/foreman.ubishops.ca\\\/fr\\\/monologue-de-la-foret\\\/\",\"name\":\"Monologue de la for\u00eat - Foreman Art Gallery\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/foreman.ubishops.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-13T19:12:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-14T20:47:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/foreman.ubishops.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7727a3813dfe74df98d1d00ab98b4c92\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/foreman.ubishops.ca\\\/fr\\\/monologue-de-la-foret\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/foreman.ubishops.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/foreman.ubishops.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Foreman Art Gallery\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/foreman.ubishops.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/foreman.ubishops.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7727a3813dfe74df98d1d00ab98b4c92\",\"name\":\"Gesael Drouin-Vigneault\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/232c42e43e439e460f3cce3410fae1c58fefba9b80984dbc129dc0e48e2035e1?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/232c42e43e439e460f3cce3410fae1c58fefba9b80984dbc129dc0e48e2035e1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/232c42e43e439e460f3cce3410fae1c58fefba9b80984dbc129dc0e48e2035e1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gesael Drouin-Vigneault\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/foreman.ubishops.ca\\\/fr\\\/author\\\/gdrouin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Monologue de la for\u00eat - Foreman Art Gallery","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/monologue-de-la-foret\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Monologue de la for\u00eat - Foreman Art Gallery","og_description":"COURANTS SOCIAUXMonologue de la for\u00eat 25 septembre \u2013 12 d\u00e9cembre, 2026Artiste B\u00e9chard Hudon   Commissaire Marie-H\u00e9l\u00e8ne LeblancSurvolLes for\u00eats anciennes de l\u2019Outaouais observ\u00e9es, \u00e9cout\u00e9es et explor\u00e9es durant plusieurs mois\u202fpar B\u00e9chard Hudon,\u202frepr\u00e9sentent non seulement des \u00e9cosyst\u00e8mes complexes et d\u00e9licats, mais aussi\u202fdes terrains\u202fde recherche\u202fqui appellent\u202f\u00e0 la modestie et au respect.\u202fCes for\u00eats sont des espaces\u202fd\u00e9sordonn\u00e9s\u202fo\u00f9\u202fle sol jonch\u00e9 de bois […]","og_url":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/monologue-de-la-foret\/","og_site_name":"Foreman Art Gallery","article_published_time":"2026-05-13T19:12:39+00:00","article_modified_time":"2026-05-14T20:47:46+00:00","author":"Gesael Drouin-Vigneault","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Gesael Drouin-Vigneault","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/monologue-de-la-foret\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/monologue-de-la-foret\/"},"author":{"name":"Gesael Drouin-Vigneault","@id":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7727a3813dfe74df98d1d00ab98b4c92"},"headline":"Monologue de la for\u00eat","datePublished":"2026-05-13T19:12:39+00:00","dateModified":"2026-05-14T20:47:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/monologue-de-la-foret\/"},"wordCount":2419,"articleSection":["\u00c0 venir","Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/monologue-de-la-foret\/","url":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/monologue-de-la-foret\/","name":"Monologue de la for\u00eat - Foreman Art Gallery","isPartOf":{"@id":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-05-13T19:12:39+00:00","dateModified":"2026-05-14T20:47:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7727a3813dfe74df98d1d00ab98b4c92"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/monologue-de-la-foret\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/","name":"Foreman Art Gallery","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7727a3813dfe74df98d1d00ab98b4c92","name":"Gesael Drouin-Vigneault","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/232c42e43e439e460f3cce3410fae1c58fefba9b80984dbc129dc0e48e2035e1?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/232c42e43e439e460f3cce3410fae1c58fefba9b80984dbc129dc0e48e2035e1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/232c42e43e439e460f3cce3410fae1c58fefba9b80984dbc129dc0e48e2035e1?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gesael Drouin-Vigneault"},"url":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/author\/gdrouin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23917","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23917"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23917\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23930,"href":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23917\/revisions\/23930"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23917"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23917"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23917"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}