{"id":20371,"date":"2024-12-02T12:25:22","date_gmt":"2024-12-02T17:25:22","guid":{"rendered":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/?p=20371"},"modified":"2024-12-09T11:14:20","modified_gmt":"2024-12-09T16:14:20","slug":"ni-un-ni-deux-billet-5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/ni-un-ni-deux-billet-5\/","title":{"rendered":"Ni un, ni deux – Billet 5"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#96e8b3″ locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(8,122,147,0.07)\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Camila V\u00e1squez \u2013<\/p>\n

Novembre, 2024<\/strong><\/p>\n

Il fait bon d\u2019entrer dans une atmosph\u00e8re aussi douce, au creux de la noirceur d\u2019un soir de novembre. Quand j\u2019arrive, la ruche d\u2019art du Tremplin 16-30 est d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9e depuis un moment et on a l\u2019impression de s\u2019ins\u00e9rer dans un espace-temps parall\u00e8le, diam\u00e9tralement oppos\u00e9 \u00e0 celui de la rue. Comme d\u2019habitude, l\u2019accueil est chaleureux, les connexions sont sinc\u00e8res et simples, et on se sent rapidement dispos\u00e9 \u00e0 se d\u00e9poser. Mais cette fois-ci, il se d\u00e9gage quelque chose de particuli\u00e8rement calme, de l\u2019ordre de l\u2019int\u00e9riorit\u00e9, qui r\u00e9sonne avec la p\u00e9riode de l\u2019ann\u00e9e.<\/p>\n

Depuis le milieu de l\u2019automne, j\u2019entretiens des correspondances avec les membres de l\u2019\u00e9quipe du Tremplin et les artistes en r\u00e9sidence. Par images ou par \u00e9crit, elles me tiennent au courant de l\u2019\u00e9volution des projets, mais aussi de ce qui se passe durant les ruches d\u2019art. Cette saison, les artistes plongent plus franchement dans leurs recherches et cr\u00e9ations, et, gr\u00e2ce \u00e0 leur \u00e9nergie cr\u00e9ative, embarquent des participants et participantes dans leurs univers artistiques respectifs. D\u00e8s le d\u00e9but de l\u2019automne, alors que la chaleur \u00e9tait toujours l\u00e0 et que l\u2019on r\u00e9coltait encore ce que l\u2019\u00e9t\u00e9 nous avait apport\u00e9, les artistes avaient exprim\u00e9 leur d\u00e9sir de s\u2019aventurer plus profond\u00e9ment dans leurs processus de cr\u00e9ation. Lysanne Picard, qui a appris \u00e0 coudre durant la saison estivale et s\u2019est procur\u00e9 une machine \u00e0 coudre dans le but de cr\u00e9er des jouets sensoriels, a apport\u00e9 sa machine \u00e0 plusieurs reprises \u00e0 la ruche d\u2019art. Elle travaille sur le choix de tissus, partage avec d\u2019autres des moments de toucher de mati\u00e8res textiles, pose des questions par \u00e9crit et teste ainsi les pr\u00e9f\u00e9rences pour fabriquer des prototypes. Anabelle Brochu consacre du temps \u00e0 des entretiens individuels pour parler de tarot, discuter de ce qui fait du bien et dessiner, et ainsi nourrir son projet de r\u00e9sidence. \u00c0 partir des donn\u00e9es r\u00e9colt\u00e9es, elle cr\u00e9e des pi\u00e8ces de poterie selon diff\u00e9rentes cat\u00e9gories qui favorisent le mieux-\u00eatre, comme \u00ab animaux-douceur \u00bb ou \u00ab lecture-imaginaire \u00bb, sur lesquelles elle dessine dessus.<\/p>\n

J\u2019observe la familiarit\u00e9 avec laquelle tous ces habitu\u00e9s se dispersent dans les deux grandes salles du Tremplin et se livrent \u00e0 leurs activit\u00e9s cr\u00e9atives. Chacun et chacune circule avec une telle fluidit\u00e9 qui laisse entrevoir \u00e0 quel point la ruche d\u2019art est un safe space<\/em> o\u00f9 chaque personne est concentr\u00e9e sur sa t\u00e2che, mais \u00e9galement perm\u00e9able aux autres. Ni un, ni deux. Mixit\u00e9, marges, joies<\/em>, tel est le titre donn\u00e9 \u00e0 cette r\u00e9sidence dans le but de cr\u00e9er un contenant propice \u00e0 l\u2019exploration de l\u2019art social, et il me semble que cela s\u2019incarne dans cette soir\u00e9e-l\u00e0. Personne ne pourrait distinguer les artistes parmi ce groupe h\u00e9t\u00e9rog\u00e8ne qui forme une communaut\u00e9 tiss\u00e9e serr\u00e9e autour de l\u2019art. Ce qui t\u00e9moigne de l\u2019int\u00e9gration graduelle des artistes dans le milieu et de l\u2019accompagnement qu\u2019elles ont re\u00e7u de la part des intervenantes et intervenants lors des ruches d\u2019art hebdomadaires et des soupers communautaires mensuels.<\/p>\n

\u00ab Toutes les ruches d\u2019art ne sont pas aussi tranquilles ! \u00bb me font savoir les facilitatrices. D\u2019ailleurs, lors de celle d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la Nuit des sans-abris<\/em> qui a eu lieu en octobre, l\u2019ambiance \u00e9tait plut\u00f4t bouillonnante. Les participants et participantes ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s \u00e0 s’exprimer artistiquement sur le th\u00e8me du chez-soi. Plusieurs ont mentionn\u00e9 la famille, le r\u00e9confort, des objets familiers, un lieu o\u00f9 il est possible d’acc\u00e9der \u00e0 la solitude ou encore, un \u00e9tat de stabilit\u00e9 interne. Des pr\u00e9occupations qui sont au c\u0153ur des d\u00e9marches artistiques d\u2019Anabelle et Lysanne et qui sous-tendent leurs recherches actuelles.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_gallery gallery_ids=\u00a0\u00bb20341,20339,20343,20345,20347,20353,20349,20384,20490,20488,20484,20482″ show_title_and_caption=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb show_pagination=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb50px||50px||true|false\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][\/et_pb_gallery][et_pb_gallery gallery_ids=\u00a0\u00bb20348,20354,20384,20352,20490,20488,20484,20482,20342,20344,20340,20346″ show_title_and_caption=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb show_pagination=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb50px||50px||true|false\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][\/et_pb_gallery][et_pb_gallery gallery_ids=\u00a0\u00bb20490,20488,20484,20482,20348,20354,20384,20352,20342,20344,20340,20346″ show_title_and_caption=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb show_pagination=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb50px||50px||true|false\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n

Images<\/p>\n

1 – 3. Ruche d’art de La nuit des sans-abris<\/em>. Photo: Tremplin 16-30
4. Recherche de Lysanne Picard dans le cadre de la r\u00e9sidence Ni un, ni<\/em> deux. Question demand\u00e9e aux participants et participantes de la ruche d’art. Photo: ArtLab
5. Recherche de Lysanne Picard dans le cadre de la r\u00e9sidence Ni un, ni<\/em> deux. Session de couture avec une participante. Photo: Tremplin 16-30
6. Recherche d’Anabelle Brochu dans le cadre de la r\u00e9sidence Ni un, ni<\/em> deux. Session de dessin avec une participante. Photo: Anabelle Brochu
7 -9. Recherche d’Anabelle Brochu dans le cadre de la r\u00e9sidence Ni un, ni<\/em> deux. Pi\u00e8ces de poterie cr\u00e9\u00e9es par l’artiste. Photo: Anabelle Brochu
10-12. Recherche de Lysanne Picard dans le cadre de la r\u00e9sidence Ni un, ni<\/em> deux. Jouets sensoriels cr\u00e9\u00e9s par l’artiste. Photo: Lysanne Picard <\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/blogue-residence-art-social\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bb+ DE RETOUR \u00c0 LA PAGE PRINCIPALE DU BLOGUE\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#96e8b3″ locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_divider show_divider=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#96e8b3″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sous le th\u00e8me Ni un, ni deux. Mixit\u00e9 \u00b7 Marges \u00b7 Joies deux artistes en voie de professionnalisation ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s int\u00e9grer graduellement l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me du Tremplin 16-30 avec le soutien de l\u2019\u00e9quipe. Le blogue, qui sera nourri par la commissaire du projet, cherche \u00e0 rendre visible le processus de cr\u00e9ation des artistes et leurs rencontres qui sont au c\u0153ur d\u2019une r\u00e9sidence en art social.<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":18540,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[31,44,162,173],"tags":[],"class_list":["post-20371","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-en-cours","category-community-art-lab-fr","category-2024-fr","category-2025-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\nNi un, ni deux - Billet 5 - Foreman Art Gallery<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sous le th\u00e8me Ni un, ni deux. Mixit\u00e9 \u00b7 Marges \u00b7 Joies deux artistes en voie de professionnalisation ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s int\u00e9grer graduellement l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me du Tremplin 16-30 avec le soutien de l\u2019\u00e9quipe. Le blogue, qui sera nourri par la commissaire du projet, cherche \u00e0 rendre visible le processus de cr\u00e9ation des artistes et leurs rencontres qui sont au c\u0153ur d\u2019une r\u00e9sidence en art social.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/ni-un-ni-deux-billet-5\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ni un, ni deux - Billet 5 - Foreman Art Gallery\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sous le th\u00e8me Ni un, ni deux. Mixit\u00e9 \u00b7 Marges \u00b7 Joies deux artistes en voie de professionnalisation ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s int\u00e9grer graduellement l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me du Tremplin 16-30 avec le soutien de l\u2019\u00e9quipe. Le blogue, qui sera nourri par la commissaire du projet, cherche \u00e0 rendre visible le processus de cr\u00e9ation des artistes et leurs rencontres qui sont au c\u0153ur d\u2019une r\u00e9sidence en art social.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/ni-un-ni-deux-billet-5\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Foreman Art Gallery\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-02T17:25:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-09T16:14:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/05_credit_le_tremplin_web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Camila Vasquez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Camila Vasquez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/ni-un-ni-deux-billet-5\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/ni-un-ni-deux-billet-5\/\"},\"author\":{\"name\":\"Camila Vasquez\",\"@id\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/#\/schema\/person\/66d433bbb4fec3577569f127a88fe667\"},\"headline\":\"Ni un, ni deux – Billet 5\",\"datePublished\":\"2024-12-02T17:25:22+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-09T16:14:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/ni-un-ni-deux-billet-5\/\"},\"wordCount\":1314,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/ni-un-ni-deux-billet-5\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/05_credit_le_tremplin_web.jpg\",\"articleSection\":[\"En cours\",\"Community Art Lab\",\"2024\",\"2025\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/ni-un-ni-deux-billet-5\/\",\"url\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/ni-un-ni-deux-billet-5\/\",\"name\":\"Ni un, ni deux - Billet 5 - Foreman Art Gallery\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/ni-un-ni-deux-billet-5\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/ni-un-ni-deux-billet-5\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/05_credit_le_tremplin_web.jpg\",\"datePublished\":\"2024-12-02T17:25:22+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-09T16:14:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/#\/schema\/person\/66d433bbb4fec3577569f127a88fe667\"},\"description\":\"Sous le th\u00e8me Ni un, ni deux. Mixit\u00e9 \u00b7 Marges \u00b7 Joies deux artistes en voie de professionnalisation ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s int\u00e9grer graduellement l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me du Tremplin 16-30 avec le soutien de l\u2019\u00e9quipe. Le blogue, qui sera nourri par la commissaire du projet, cherche \u00e0 rendre visible le processus de cr\u00e9ation des artistes et leurs rencontres qui sont au c\u0153ur d\u2019une r\u00e9sidence en art social.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/ni-un-ni-deux-billet-5\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/ni-un-ni-deux-billet-5\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/05_credit_le_tremplin_web.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/05_credit_le_tremplin_web.jpg\",\"width\":2100,\"height\":1500,\"caption\":\"Ni un, ni deux. Mixit\u00e9 \u00b7 Marges \u00b7 Joies. R\u00e9sidence en art social 2024-25. Le Tremplin 16-30 & ArtLab\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/\",\"name\":\"Foreman Art Gallery\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/#\/schema\/person\/66d433bbb4fec3577569f127a88fe667\",\"name\":\"Camila Vasquez\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2c1d432adc84d0d88d30a904c62b963d992b912e9a505686c3281b09701cf7d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2c1d432adc84d0d88d30a904c62b963d992b912e9a505686c3281b09701cf7d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Camila Vasquez\"},\"url\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/author\/cvasquez\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ni un, ni deux - Billet 5 - Foreman Art Gallery","description":"Sous le th\u00e8me Ni un, ni deux. Mixit\u00e9 \u00b7 Marges \u00b7 Joies deux artistes en voie de professionnalisation ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s int\u00e9grer graduellement l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me du Tremplin 16-30 avec le soutien de l\u2019\u00e9quipe. Le blogue, qui sera nourri par la commissaire du projet, cherche \u00e0 rendre visible le processus de cr\u00e9ation des artistes et leurs rencontres qui sont au c\u0153ur d\u2019une r\u00e9sidence en art social.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/ni-un-ni-deux-billet-5\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ni un, ni deux - Billet 5 - Foreman Art Gallery","og_description":"Sous le th\u00e8me Ni un, ni deux. Mixit\u00e9 \u00b7 Marges \u00b7 Joies deux artistes en voie de professionnalisation ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s int\u00e9grer graduellement l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me du Tremplin 16-30 avec le soutien de l\u2019\u00e9quipe. Le blogue, qui sera nourri par la commissaire du projet, cherche \u00e0 rendre visible le processus de cr\u00e9ation des artistes et leurs rencontres qui sont au c\u0153ur d\u2019une r\u00e9sidence en art social.","og_url":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/ni-un-ni-deux-billet-5\/","og_site_name":"Foreman Art Gallery","article_published_time":"2024-12-02T17:25:22+00:00","article_modified_time":"2024-12-09T16:14:20+00:00","og_image":[{"width":2100,"height":1500,"url":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/05_credit_le_tremplin_web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Camila Vasquez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Camila Vasquez","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/ni-un-ni-deux-billet-5\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/ni-un-ni-deux-billet-5\/"},"author":{"name":"Camila Vasquez","@id":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/#\/schema\/person\/66d433bbb4fec3577569f127a88fe667"},"headline":"Ni un, ni deux – Billet 5","datePublished":"2024-12-02T17:25:22+00:00","dateModified":"2024-12-09T16:14:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/ni-un-ni-deux-billet-5\/"},"wordCount":1314,"image":{"@id":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/ni-un-ni-deux-billet-5\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/05_credit_le_tremplin_web.jpg","articleSection":["En cours","Community Art Lab","2024","2025"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/ni-un-ni-deux-billet-5\/","url":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/ni-un-ni-deux-billet-5\/","name":"Ni un, ni deux - Billet 5 - Foreman Art Gallery","isPartOf":{"@id":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/ni-un-ni-deux-billet-5\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/ni-un-ni-deux-billet-5\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/05_credit_le_tremplin_web.jpg","datePublished":"2024-12-02T17:25:22+00:00","dateModified":"2024-12-09T16:14:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/#\/schema\/person\/66d433bbb4fec3577569f127a88fe667"},"description":"Sous le th\u00e8me Ni un, ni deux. Mixit\u00e9 \u00b7 Marges \u00b7 Joies deux artistes en voie de professionnalisation ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s int\u00e9grer graduellement l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me du Tremplin 16-30 avec le soutien de l\u2019\u00e9quipe. Le blogue, qui sera nourri par la commissaire du projet, cherche \u00e0 rendre visible le processus de cr\u00e9ation des artistes et leurs rencontres qui sont au c\u0153ur d\u2019une r\u00e9sidence en art social.","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/ni-un-ni-deux-billet-5\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/ni-un-ni-deux-billet-5\/#primaryimage","url":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/05_credit_le_tremplin_web.jpg","contentUrl":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/05_credit_le_tremplin_web.jpg","width":2100,"height":1500,"caption":"Ni un, ni deux. Mixit\u00e9 \u00b7 Marges \u00b7 Joies. R\u00e9sidence en art social 2024-25. Le Tremplin 16-30 & ArtLab"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/","name":"Foreman Art Gallery","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/#\/schema\/person\/66d433bbb4fec3577569f127a88fe667","name":"Camila Vasquez","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2c1d432adc84d0d88d30a904c62b963d992b912e9a505686c3281b09701cf7d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2c1d432adc84d0d88d30a904c62b963d992b912e9a505686c3281b09701cf7d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Camila Vasquez"},"url":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/author\/cvasquez\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20371","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20371"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20371\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20493,"href":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20371\/revisions\/20493"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18540"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20371"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20371"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}