{"id":18604,"date":"2024-05-29T09:55:21","date_gmt":"2024-05-29T13:55:21","guid":{"rendered":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/?p=18604"},"modified":"2024-07-16T12:44:14","modified_gmt":"2024-07-16T16:44:14","slug":"ni-un-ni-deux-billet-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/ni-un-ni-deux-billet-1\/","title":{"rendered":"Ni un, ni deux – BILLET 1"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#96e8b3″ locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(8,122,147,0.07)\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_5,2_5″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbjustified\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n

Camila V\u00e1squez \u2013<\/p>\n

May, 2024<\/strong><\/p>\n

Marcher lentement, \u00eatre en observation, avoir du temps, \u00eatre disponible, ne rien attendre de l’autre, offrir de la pr\u00e9sence, ne pas avoir d’autorit\u00e9 (ni la d\u00e9sirer), ni d’agenda (charg\u00e9 ou pas), ni d\u2019id\u00e9es de ce qui serait le mieux. \u00catre en dialogue, aider \u00e0 descendre la tension et valider la personne. Voil\u00e0 comment les travailleuses de rue de la Coalition sherbrookoise pour le travail de rue<\/strong> St\u00e9phanie Roy et Alisson Lapointe ont pr\u00e9sent\u00e9 leur m\u00e9tier \u00e0 l\u2019\u00e9quipe du Tremplin et aux artistes Lysanne Picard et Anabelle Brochu.<\/p>\n

\u00ab Des citoyennes pas comme les autres \u00bb qui sont l\u00e0, dans la rue et qui attendent de se faire remarquer pour laisser le monde venir vers elles. Ce travail de patience, en \u00e9vitant de se mettre de la pression (de vouloir \u00eatre productives ou efficaces), permet que petit \u00e0 petit, \u00e9tape par \u00e9tape, un lien se cr\u00e9e. Un premier signe de t\u00eate ou un regard furtif est une victoire (si ce terme peut \u00eatre pertinent dans un paradigme o\u00f9 la simple notion de succ\u00e8s n’est pas recherch\u00e9e). Et une fois qu’une relation s’\u00e9tablit et qu\u2019un accompagnement est possible, ne pas se rendre indispensable, en faisant attention d\u2019\u00e9prouver de l’empathie sans tomber dans la sympathie. C’est la posture qu\u2019elles travaillent \u00e0 cultiver jour apr\u00e8s jour, tout en c\u00f4toyant la discrimination, la souffrance et l\u2019impuissance.<\/p>\n

\u00c0 travers cette conversation, l\u2019\u00e9quipe du Tremplin 16-30<\/strong> accueillait les artistes Anabelle Brochu et Lysanne Picard dans leur milieu. Mil\u00e8ne Richer, charg\u00e9e de projet en art social au Tremplin et responsable de la r\u00e9sidence, et les travailleuses de rue nous renseignent sur le contexte du Centro: les trajets quotidiens des personnes en situation d\u2019itin\u00e9rance, ou \u00e0 risque de le devenir, qui circulent habituellement entre la Chaudronn\u00e9e de l\u2019Estrie, le Partage St-Fran\u00e7ois, les parcs de la ville et l\u2019autobus Macadam de la Coalition sherbrookoise pour le travail de rue; les policiers communautaires, les campements tol\u00e9r\u00e9s par la Ville, les tickets de fl\u00e2nage, les effets de la gentrification de la rue Wellington Sud, autant sur l\u2019environnement imm\u00e9diat, qu\u2019au niveau de la crise du logement. \u00c9changer sur cette r\u00e9alit\u00e9 urbaine qui gravite autour du Tremplin, soul\u00e8ve des questions et \u00e9veille l’esprit de toutes autour de la table.<\/p>\n

La premi\u00e8re ruche d\u2019art de la r\u00e9sidence a lieu peu de temps apr\u00e8s. Les artistes, inspir\u00e9es par cette approche d\u2019intervention (\u00e0 contre-courant et n\u00e9cessaire) et soulag\u00e9es d\u2019avoir elles aussi le luxe du temps, commencent doucement \u00e0 s\u2019infiltrer dans la communaut\u00e9 \u00e9ph\u00e9m\u00e8re qui participe hebdomadairement aux ruches d\u2019art du Tremplin. Port\u00e9es par la joie et l\u2019effervescence de cet espace de cr\u00e9ation collectif, elles initient des conversations, d\u00e9butent des projets, observent ceux des autres.<\/p>\n

Une semaine apr\u00e8s, nous nous retrouvons de nouveau assises sur les canap\u00e9s du salon du Tremplin. Certains visages commencent \u00e0 devenir familier. Des r\u00e9sidents et r\u00e9sidentes crois\u00e9s aux ruches d\u2019art ou au souper communautaire (rencontre mensuelle de la communaut\u00e9 du Tremplin \u00e0 laquelle nous avions g\u00e9n\u00e9reusement \u00e9t\u00e9 invit\u00e9es) nous approchent. Une r\u00e9sidente qui y habite depuis quelques ann\u00e9es, vient s\u2019installer avec nous et reste pour une bonne partie de notre r\u00e9union. Fran\u00e7ois Danis, intervenant en soutien communautaire, et Mil\u00e8ne profitent de sa pr\u00e9sence pour lui donner une voix. C\u2019est elle qui d\u00e9crit l\u2019organisme, qui dresse le portrait des personnes qui y habitent, qui parle des d\u00e9fis rencontr\u00e9s (par elle et ses pairs) et qui souligne l\u2019apport du Tremplin \u00e0 la qualit\u00e9 de vie de chacun et chacune. Sa transparence est bouleversante. Et la complicit\u00e9 avec Fran\u00e7ois et Mil\u00e8ne est palpable. Ce niveau d\u2019horizontalit\u00e9 dans les \u00e9changes me touche et montre \u00e0 quel point le fonctionnement du Tremplin sort des sentiers battus. L\u2019accompagnement offert aux jeunes vise \u00e0 d\u00e9velopper un sentiment d\u2019appartenance \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9, alors que la plupart ont rompu les liens avec leurs cercles familiaux et vivaient de l\u2019isolement avant leur arriv\u00e9e. Pour ce faire, quatre axes d\u2019intervention sont mis de l\u2019avant : Mixit\u00e9 sociale, Contact avec la nature, Saines habitudes de vie et Contact avec les arts. \u00ab On va commencer par appartenir au Tremplin pour ensuite faire partie de l\u2019humanit\u00e9. \u00bb \u00a0L\u2019engagement de l\u2019\u00e9quipe permet aux r\u00e9sidents et r\u00e9sidentes d\u2019avoir des relations significatives, d\u2019apprendre \u00e0 mieux se conna\u00eetre et de trouver leur place dans un monde qui peut leur sembler hostile, peu ouvert \u00e0 leurs r\u00e9alit\u00e9s et \u00e0 celles de plusieurs autres.<\/p>\n

Images<\/p>\n

    \n
  1. Rencontre entre les artistes, le Tremplin et les travailleuses de rue de la Coalition sherbrookoise pour le travail de rue<\/li>\n
  2. Premi\u00e8re ruche d\u2019art de la r\u00e9sidence Ni un, ni deux. <\/em>Photo\u00a0: Tremplin 16-30<\/li>\n
  3. Premi\u00e8re ruche d\u2019art de la r\u00e9sidence Ni un, ni deux. <\/em>Photo\u00a0: Tremplin 16-30<\/li>\n
  4. Rencontre entre les artistes et l\u2019\u00e9quipe d\u2019intervention du Tremplin<\/li>\n
  5. Illustrations des quatre axes d\u2019interventions du Tremplin cr\u00e9\u00e9es par des artistes locaux et photos de l\u2019\u00e9quipe<\/li>\n<\/ol>\n

     <\/p>\n

    [\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

     <\/p>\n

     <\/p>\n

    [\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/foreman.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/IMG_3896_web.jpg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbBishop’s University Educational Farm\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbRencontre entre le Tremplin 16-30, la Coalition pour le travail de rue et l’ArtLab\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_code _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_code][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/foreman.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/01_credit_le_tremplin_web.jpg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbFerme les Broussailles 2022″ title_text=\u00a0\u00bbRuche d’art du Tremplin 16-13 \/ Tremplin 16-30 Art Hive\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/foreman.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/02_credit_le_tremplin_web.jpg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbFerme Les Broussailles 2022″ title_text=\u00a0\u00bbRuche d’art du Tremplin 16-13 \/ Tremplin 16-30 Art Hive\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/foreman.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/IMG_3967_web.jpg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbFerme Les Broussailles 2022″ title_text=\u00a0\u00bbRencontre ArtLab & Tremplin 16-30 meeting\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/foreman.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/IMG_3973_web.jpg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbFerme L’\u00c9tincelle\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbRuche d’art du Tremplin 16-13 \/ Tremplin 16-30 Art Hive\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_divider show_divider=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/blogue-residence-art-social\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bb+ DE RETOUR \u00c0 LA PAGE PRINCIPALE DU BLOGUE\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#96e8b3″ locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_divider show_divider=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#96e8b3″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Sous le th\u00e8me Ni un, ni deux. Mixit\u00e9 \u00b7 Marges \u00b7 Joies deux artistes en voie de professionnalisation ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s int\u00e9grer graduellement l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me du Tremplin 16-30 avec le soutien de l\u2019\u00e9quipe. Le blogue, qui sera nourri par la commissaire du projet, cherche \u00e0 rendre visible le processus de cr\u00e9ation des artistes et leurs rencontres qui sont au c\u0153ur d\u2019une r\u00e9sidence en art social.<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":18540,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[31,44,13,162],"tags":[],"class_list":["post-18604","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-en-cours","category-community-art-lab-fr","category-non-classifiee","category-2024-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\nNi un, ni deux - BILLET 1 - Foreman Art Gallery<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sous le th\u00e8me Ni un, ni deux. Mixit\u00e9 \u00b7 Marges \u00b7 Joies deux artistes en voie de professionnalisation ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s int\u00e9grer graduellement l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me du Tremplin 16-30 avec le soutien de l\u2019\u00e9quipe. Le blogue, qui sera nourri par la commissaire du projet, cherche \u00e0 rendre visible le processus de cr\u00e9ation des artistes et leurs rencontres qui sont au c\u0153ur d\u2019une r\u00e9sidence en art social.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/ni-un-ni-deux-billet-1\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ni un, ni deux - BILLET 1 - Foreman Art Gallery\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sous le th\u00e8me Ni un, ni deux. Mixit\u00e9 \u00b7 Marges \u00b7 Joies deux artistes en voie de professionnalisation ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s int\u00e9grer graduellement l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me du Tremplin 16-30 avec le soutien de l\u2019\u00e9quipe. Le blogue, qui sera nourri par la commissaire du projet, cherche \u00e0 rendre visible le processus de cr\u00e9ation des artistes et leurs rencontres qui sont au c\u0153ur d\u2019une r\u00e9sidence en art social.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/ni-un-ni-deux-billet-1\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Foreman Art Gallery\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-29T13:55:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-16T16:44:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/05_credit_le_tremplin_web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Camila Vasquez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Camila Vasquez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/ni-un-ni-deux-billet-1\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/ni-un-ni-deux-billet-1\/\"},\"author\":{\"name\":\"Camila Vasquez\",\"@id\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/#\/schema\/person\/66d433bbb4fec3577569f127a88fe667\"},\"headline\":\"Ni un, ni deux – BILLET 1\",\"datePublished\":\"2024-05-29T13:55:21+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-16T16:44:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/ni-un-ni-deux-billet-1\/\"},\"wordCount\":1515,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/ni-un-ni-deux-billet-1\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/05_credit_le_tremplin_web.jpg\",\"articleSection\":[\"En cours\",\"Community Art Lab\",\"Non classifi\u00e9(e)\",\"2024\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/ni-un-ni-deux-billet-1\/\",\"url\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/ni-un-ni-deux-billet-1\/\",\"name\":\"Ni un, ni deux - BILLET 1 - Foreman Art Gallery\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/ni-un-ni-deux-billet-1\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/ni-un-ni-deux-billet-1\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/05_credit_le_tremplin_web.jpg\",\"datePublished\":\"2024-05-29T13:55:21+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-16T16:44:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/#\/schema\/person\/66d433bbb4fec3577569f127a88fe667\"},\"description\":\"Sous le th\u00e8me Ni un, ni deux. Mixit\u00e9 \u00b7 Marges \u00b7 Joies deux artistes en voie de professionnalisation ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s int\u00e9grer graduellement l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me du Tremplin 16-30 avec le soutien de l\u2019\u00e9quipe. Le blogue, qui sera nourri par la commissaire du projet, cherche \u00e0 rendre visible le processus de cr\u00e9ation des artistes et leurs rencontres qui sont au c\u0153ur d\u2019une r\u00e9sidence en art social.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/ni-un-ni-deux-billet-1\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/ni-un-ni-deux-billet-1\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/05_credit_le_tremplin_web.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/05_credit_le_tremplin_web.jpg\",\"width\":2100,\"height\":1500,\"caption\":\"Ni un, ni deux. Mixit\u00e9 \u00b7 Marges \u00b7 Joies. R\u00e9sidence en art social 2024-25. Le Tremplin 16-30 & ArtLab\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/\",\"name\":\"Foreman Art Gallery\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/#\/schema\/person\/66d433bbb4fec3577569f127a88fe667\",\"name\":\"Camila Vasquez\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2c1d432adc84d0d88d30a904c62b963d992b912e9a505686c3281b09701cf7d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2c1d432adc84d0d88d30a904c62b963d992b912e9a505686c3281b09701cf7d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Camila Vasquez\"},\"url\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/author\/cvasquez\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ni un, ni deux - BILLET 1 - Foreman Art Gallery","description":"Sous le th\u00e8me Ni un, ni deux. Mixit\u00e9 \u00b7 Marges \u00b7 Joies deux artistes en voie de professionnalisation ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s int\u00e9grer graduellement l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me du Tremplin 16-30 avec le soutien de l\u2019\u00e9quipe. Le blogue, qui sera nourri par la commissaire du projet, cherche \u00e0 rendre visible le processus de cr\u00e9ation des artistes et leurs rencontres qui sont au c\u0153ur d\u2019une r\u00e9sidence en art social.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/ni-un-ni-deux-billet-1\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ni un, ni deux - BILLET 1 - Foreman Art Gallery","og_description":"Sous le th\u00e8me Ni un, ni deux. Mixit\u00e9 \u00b7 Marges \u00b7 Joies deux artistes en voie de professionnalisation ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s int\u00e9grer graduellement l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me du Tremplin 16-30 avec le soutien de l\u2019\u00e9quipe. Le blogue, qui sera nourri par la commissaire du projet, cherche \u00e0 rendre visible le processus de cr\u00e9ation des artistes et leurs rencontres qui sont au c\u0153ur d\u2019une r\u00e9sidence en art social.","og_url":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/ni-un-ni-deux-billet-1\/","og_site_name":"Foreman Art Gallery","article_published_time":"2024-05-29T13:55:21+00:00","article_modified_time":"2024-07-16T16:44:14+00:00","og_image":[{"width":2100,"height":1500,"url":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/05_credit_le_tremplin_web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Camila Vasquez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Camila Vasquez","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/ni-un-ni-deux-billet-1\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/ni-un-ni-deux-billet-1\/"},"author":{"name":"Camila Vasquez","@id":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/#\/schema\/person\/66d433bbb4fec3577569f127a88fe667"},"headline":"Ni un, ni deux – BILLET 1","datePublished":"2024-05-29T13:55:21+00:00","dateModified":"2024-07-16T16:44:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/ni-un-ni-deux-billet-1\/"},"wordCount":1515,"image":{"@id":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/ni-un-ni-deux-billet-1\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/05_credit_le_tremplin_web.jpg","articleSection":["En cours","Community Art Lab","Non classifi\u00e9(e)","2024"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/ni-un-ni-deux-billet-1\/","url":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/ni-un-ni-deux-billet-1\/","name":"Ni un, ni deux - BILLET 1 - Foreman Art Gallery","isPartOf":{"@id":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/ni-un-ni-deux-billet-1\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/ni-un-ni-deux-billet-1\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/05_credit_le_tremplin_web.jpg","datePublished":"2024-05-29T13:55:21+00:00","dateModified":"2024-07-16T16:44:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/#\/schema\/person\/66d433bbb4fec3577569f127a88fe667"},"description":"Sous le th\u00e8me Ni un, ni deux. Mixit\u00e9 \u00b7 Marges \u00b7 Joies deux artistes en voie de professionnalisation ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s int\u00e9grer graduellement l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me du Tremplin 16-30 avec le soutien de l\u2019\u00e9quipe. Le blogue, qui sera nourri par la commissaire du projet, cherche \u00e0 rendre visible le processus de cr\u00e9ation des artistes et leurs rencontres qui sont au c\u0153ur d\u2019une r\u00e9sidence en art social.","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/ni-un-ni-deux-billet-1\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/ni-un-ni-deux-billet-1\/#primaryimage","url":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/05_credit_le_tremplin_web.jpg","contentUrl":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/05_credit_le_tremplin_web.jpg","width":2100,"height":1500,"caption":"Ni un, ni deux. Mixit\u00e9 \u00b7 Marges \u00b7 Joies. R\u00e9sidence en art social 2024-25. Le Tremplin 16-30 & ArtLab"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/","name":"Foreman Art Gallery","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/#\/schema\/person\/66d433bbb4fec3577569f127a88fe667","name":"Camila Vasquez","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2c1d432adc84d0d88d30a904c62b963d992b912e9a505686c3281b09701cf7d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2c1d432adc84d0d88d30a904c62b963d992b912e9a505686c3281b09701cf7d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Camila Vasquez"},"url":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/author\/cvasquez\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18604","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18604"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18604\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19139,"href":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18604\/revisions\/19139"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18540"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18604"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18604"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18604"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}