{"id":13598,"date":"2022-12-19T12:06:38","date_gmt":"2022-12-19T17:06:38","guid":{"rendered":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/artlab-residencies\/"},"modified":"2025-11-25T13:24:39","modified_gmt":"2025-11-25T18:24:39","slug":"residences-artlab","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/residences-artlab\/","title":{"rendered":"R\u00e9sidences ArtLab"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#d7ffe0&Prime; background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb|auto|-1px|auto||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; header_font=\u00a0\u00bbDM Sans|500||on|||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#474747&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb header_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bb|||on|||||\u00a0\u00bb header_3_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; header_3_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb10px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bb#40bf5b\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1>R\u00c9SIDENCES ARTLAB<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; header_font=\u00a0\u00bbDM Sans|500||on|||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#474747&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb header_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bb|||on|||||\u00a0\u00bb header_3_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; header_3_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb10px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bb#40bf5b\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">L&rsquo;ArtLab organise une r\u00e9sidence d\u2019artiste par ann\u00e9e, donnant forme \u00e0 des projets engageants pour la communaut\u00e9. Cette r\u00e9sidence prend racine dans les \u00e9changes, les discussions, les mouvances culturelles, les singularit\u00e9s naturelles et la profondeur historique qui forment le terreau quotidien de la Galerie. L\u2019art contemporain y est abord\u00e9 du bas vers le haut, ce qui permet d\u2019aiguiller les communaut\u00e9s locales sur des enjeux qui touchent directement leur r\u00e9alit\u00e9.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/foreman.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/performeuses_oui.jpg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbFlorencia Sosa Rey, recherche sur le terrain \/\/ field research, (2025)\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbFlorencia Sosa Ray, On Horizon and (un)Belonging, 2025. Photo: Courtoisie de l&rsquo;artiste \/\/ Courtesy of the artist.\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|false\u00a0\u00bb link_option_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/https-foreman-ubishops-ca-fr-expositions-anterieures\/\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><strong>On Horizon and (un)Belonging<\/strong> <strong>| 2024-2025<\/strong><\/p>\n<p><strong>Artistes<\/strong><br \/>Florencia Sosa Rey<\/p>\n<p><strong>Commissaire<\/strong><br \/>Camila V\u00e1squez<\/p>\n<p>Pour la r\u00e9sidence ArtLab 2024-2025, \u00e0 titre de commissaire, Camila V\u00e1squez invite l\u2019artiste Florencia Sosa Rey \u00e0 se pencher sur la porosit\u00e9 entre sa pratique de facilitation de workshops et la dimension formelle de sa cr\u00e9ation.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/https-foreman-ubishops-ca-fr-expositions-anterieures\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bb+ALLER \u00c0 LA PAGE D&rsquo;EXPOSITION\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bbgcid-d2b62973-8a7c-4fd4-92e9-e712b9785f27&Prime; button_bg_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-d2b62973-8a7c-4fd4-92e9-e712b9785f27%22:%91%22button_text_color%22%93}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/foreman.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/IMG_0660.jpg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbMaude Ar\u00e8s &#038; Douglas Scholes, Small Things \/\/ Les petites choses, 2023.\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbMaude Ar\u00e8s &#038; Douglas Scholes, Small Things \/\/ Les petites choses, 2023.\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><strong>Les petites choses<\/strong> <strong>| 2023-2024<\/strong><\/p>\n<p><strong>Artistes<\/strong><br \/>Maude Ar\u00e8s &amp; Douglas Scholes<\/p>\n<p><strong>Commissaire<\/strong><br \/>No\u00e9mie Fortin<\/p>\n<p>Avec la complicit\u00e9 de RURART, les artistes sont invit\u00e9\u00b7es \u00e0 s\u2019impr\u00e9gner du rythme des saisons qui d\u00e9filent \u00e0 la ferme La G\u00e9n\u00e9reuse et \u00e0 y poser, chacun\u00b7e \u00e0 leur mani\u00e8re, des gestes d\u2019accumulation et d\u2019entretien.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/lespetiteschoses\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bb+ALLER \u00c0 LA PAGE D&rsquo;EXPOSITION\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bbgcid-d2b62973-8a7c-4fd4-92e9-e712b9785f27&Prime; button_bg_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-d2b62973-8a7c-4fd4-92e9-e712b9785f27%22:%91%22button_text_color%22%93}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_divider color=\u00a0\u00bbgcid-d2b62973-8a7c-4fd4-92e9-e712b9785f27&Prime; divider_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb divider_weight=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-d2b62973-8a7c-4fd4-92e9-e712b9785f27%22:%91%22color%22%93}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/foreman.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1080_TH_5762-copy.jpg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbThe Country Singer, the Salt, the Milk, the Goats\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbBill Burns, How to Milk a Goat, 2020. Aquarelle \/ Watercolour. Image courtoisie de l\u2019artiste \/ Image courtesy of the artist.\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><strong>The Country Singer, the Salt, the Milk, the Goats <\/strong><strong>| 2022-2023<\/strong><\/p>\n<p><strong>Artiste<\/strong><br \/>Bill Burns<\/p>\n<p><strong>Commissaires<\/strong><br \/>Gentiane B\u00e9langer, No\u00e9mie Fortin &amp; Camila V\u00e1squez<\/p>\n<p>Le projet<em>\u00a0The Country Singer, the Salt, the Milk, the Goats\u00a0<\/em>a pour but de cr\u00e9er et de trouver des m\u00e9thodes d\u2019\u00e9change et d\u2019engagement entre les gens et d\u2019autres gens, entre les gens et les animaux, entre les gens et les choses.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/country-singer-salt-milk-goats\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bb+ALLER \u00c0 LA PAGE D&rsquo;EXPOSITION\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bbgcid-d2b62973-8a7c-4fd4-92e9-e712b9785f27&Prime; button_bg_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-d2b62973-8a7c-4fd4-92e9-e712b9785f27%22:%91%22button_text_color%22%93}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_divider color=\u00a0\u00bbgcid-d2b62973-8a7c-4fd4-92e9-e712b9785f27&Prime; divider_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb divider_weight=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-d2b62973-8a7c-4fd4-92e9-e712b9785f27%22:%91%22color%22%93}\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb20.8px\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/foreman.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/FL48223.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbGenevi\u00e8ve Chevalier, Towering\/\/Mirement \/ Trissements, 2022. Image : Fran\u00e7ois Lafrance.\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><strong>Mirements \/ Trissements<\/strong> <strong style=\"color: #666666; font-size: 14px;\">| 2021-2022<\/strong><\/p>\n<p><strong>Artiste<\/strong><br \/>Genevi\u00e8ve Chevalier<\/p>\n<p><strong>Commissaire<\/strong><br \/>Gentiane B\u00e9langer<\/p>\n<p>Travaillant \u00e0 la fois dans la collection de peaux d\u2019oiseaux de l\u2019Universit\u00e9 Laval et sur des fermes agricoles situ\u00e9es dans la grande r\u00e9gion de Sherbrooke, Genevi\u00e8ve Chevalier s\u2019int\u00e9resse, \u00e0 travers le projet\u00a0<em>Mirement \/ Trissements<\/em>, \u00e0 la condition de certains oiseaux champ\u00eatres du Qu\u00e9bec, comme les hirondelles.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/trissements\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bb+ ALLER \u00c0 LA PAGE D&rsquo;EXPOSITION\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bbgcid-d2b62973-8a7c-4fd4-92e9-e712b9785f27&Prime; button_bg_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-d2b62973-8a7c-4fd4-92e9-e712b9785f27%22:%91%22button_text_color%22%93}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_divider color=\u00a0\u00bbgcid-d2b62973-8a7c-4fd4-92e9-e712b9785f27&Prime; divider_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb divider_weight=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-d2b62973-8a7c-4fd4-92e9-e712b9785f27%22:%91%22color%22%93}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/foreman.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/LEISURE_0010.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbLeisure (Meredith Carruthers &#038; Susannah Wesley), The Ceremony (archival photomontage, digital print on canvas, dimensions variable), 2021. Image : courtoisie des artistes \/\/ courtesy of the artists.\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/foreman.ubishops.ca\/exposition-pop-up-exhibition\/\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb link_option_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/foreman.ubishops.ca\/exposition-pop-up-exhibition\/\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><strong>La c\u00e9r\u00e9monie | 2020-2021<\/strong><\/p>\n<p><strong>Artistes<\/strong><br \/>Leisure (Meredith Carruthers &amp; Susannah Wesley)<\/p>\n<p><strong>Commissaire<br \/><\/strong>Gentiane B\u00e9langer<\/p>\n<p>Durant sa r\u00e9sidence, le collectif artistique, Leisure, a \u00e9pluch\u00e9 les archives jamais catalogu\u00e9es de la c\u00e9ramiste estrienne, Wanda Rozynska Staniszewska (1929\u20132007). Les archives se trouvent au Centre d\u2019art Rozynski, ancienne maison et studio de l\u2019artiste.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/la-ceremonie\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bb+ALLER \u00c0 LA PAGE DE L&rsquo;EXPOSITION\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bbgcid-d2b62973-8a7c-4fd4-92e9-e712b9785f27&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-d2b62973-8a7c-4fd4-92e9-e712b9785f27%22:%91%22button_text_color%22%93}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_divider color=\u00a0\u00bbgcid-d2b62973-8a7c-4fd4-92e9-e712b9785f27&Prime; divider_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb divider_weight=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-d2b62973-8a7c-4fd4-92e9-e712b9785f27%22:%91%22color%22%93}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/foreman.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/RLF_6.jpg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbThe Country Singer, the Salt, the Milk, the Goats\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbCamila V\u00e1squez, Repenser la famille : De l\u2019utopie aux nouvelles strat\u00e9gies, 2019. Photo : Emmanuelle Roberge.\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><strong>Repenser la famille. De l\u2019utopie aux nouvelles strat\u00e9gies<\/strong> <strong>| 2019-2021<\/strong><\/p>\n<p><strong>Artiste<\/strong><br \/>Camila V\u00e1squez<\/p>\n<p><strong>Commissaire<\/strong><br \/>Gentiane B\u00e9langer<\/p>\n<p><em>Repenser la famille : de l\u2019utopie aux nouvelles strat\u00e9gies<\/em> est un laboratoire socio-artistique portant sur la constitution et la transformation de la famille nucl\u00e9aire dans nos soci\u00e9t\u00e9s contemporaines. Le projet prend racine dans le village de Waterville et ses environs.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/repenser-la-famille-de-lutopie-aux-nouvelles-strategies\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bb+ALLER \u00c0 LA PAGE D&rsquo;EXPOSITION\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bbgcid-d2b62973-8a7c-4fd4-92e9-e712b9785f27&Prime; button_bg_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-d2b62973-8a7c-4fd4-92e9-e712b9785f27%22:%91%22button_text_color%22%93}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_divider color=\u00a0\u00bbgcid-d2b62973-8a7c-4fd4-92e9-e712b9785f27&Prime; divider_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb divider_weight=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-d2b62973-8a7c-4fd4-92e9-e712b9785f27%22:%91%22color%22%93}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/foreman.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/DSC0184-1.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbAdam Kinner, Instructions for a performance by Emma Goldman. Courtoisie de l\u2019artiste.\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><strong>Instructions for a performance by Emma Goldman <\/strong><strong style=\"color: #666666; font-size: 14px;\">| 2018-2019<\/strong><\/p>\n<p><strong>Artiste<\/strong><br \/>Adam Kinner<\/p>\n<p><strong>Commissaire<\/strong><br \/>Gentiane B\u00e9langer<\/p>\n<p><em>Instructions for a performance by Emma Goldman<\/em><span data-contrast=\"auto\">\u00a0assemble les traces d\u2019une fiction historique, soit un discours politique hypoth\u00e9tiquement livr\u00e9 par Emma Goldman\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">dans salle d\u2019op\u00e9ra Haskell, \u00e0 Stanstead,<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0en 1906.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/instructions-for-a-performance-by-emma-goldman\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bb+ ALLER \u00c0 LA PAGE DE L&rsquo;EXPOSITION\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bbgcid-d2b62973-8a7c-4fd4-92e9-e712b9785f27&Prime; button_bg_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-d2b62973-8a7c-4fd4-92e9-e712b9785f27%22:%91%22button_text_color%22%93}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_divider color=\u00a0\u00bbgcid-d2b62973-8a7c-4fd4-92e9-e712b9785f27&Prime; divider_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb divider_weight=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-d2b62973-8a7c-4fd4-92e9-e712b9785f27%22:%91%22color%22%93}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/foreman.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/CargoCulte_3.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbCargoCulte_3&Prime; url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/foreman.ubishops.ca\/exposition-pop-up-exhibition\/\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb link_option_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/foreman.ubishops.ca\/exposition-pop-up-exhibition\/\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><strong>Cargo culte | 2017-2018<\/strong><\/p>\n<p><strong>Artistes<br \/><\/strong><span class=\"TextRun  BCX0 SCXW263865677\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun  BCX0 SCXW263865677\">Am\u00e9lie<\/span><\/span><span class=\"TextRun  BCX0 SCXW263865677\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun  BCX0 SCXW263865677\">\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun  BCX0 SCXW263865677\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun  BCX0 SCXW263865677\">Deschamps<\/span><\/span><span class=\"TextRun  BCX0 SCXW263865677\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun  BCX0 SCXW263865677\">, Simon Brown,\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun  BCX0 SCXW263865677\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun  BCX0 SCXW263865677\">C\u00e9dric<\/span><\/span><span class=\"TextRun  BCX0 SCXW263865677\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun  BCX0 SCXW263865677\">\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun  BCX0 SCXW263865677\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"SpellingError  BCX0 SCXW263865677\">Fenet<\/span><\/span><span class=\"TextRun  BCX0 SCXW263865677\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun  BCX0 SCXW263865677\">\u00a0(in collaboration with\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun  BCX0 SCXW263865677\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun  BCX0 SCXW263865677\">Anne\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun  BCX0 SCXW263865677\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"SpellingError  BCX0 SCXW263865677\">Lauroz<\/span><\/span><span class=\"TextRun  BCX0 SCXW263865677\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun  BCX0 SCXW263865677\">)<\/span><\/span><span class=\"TextRun  BCX0 SCXW263865677\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun  BCX0 SCXW263865677\">,\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun  BCX0 SCXW263865677\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun  BCX0 SCXW263865677\">Erin\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun  BCX0 SCXW263865677\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"SpellingError  BCX0 SCXW263865677\">Robinsong<\/span><\/span><span class=\"TextRun  BCX0 SCXW263865677\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun  BCX0 SCXW263865677\">, Liv Schulman<\/span><\/span><\/p>\n<p><strong>Commissaires<br \/><\/strong>Gentiane B\u00e9langer &amp; No\u00e9mie Fortin<\/p>\n<p>\u00c0 travers diff\u00e9rents m\u00e9diums (chor\u00e9graphie, film, c\u00e9ramique, sculpture, \u00e9criture, son) et m\u00e9thodologies (ateliers en immersion, collaborations), <em>Cargo culte<\/em> sonde l\u2019adaptabilit\u00e9 du corps \u00e0 un nouveau milieu, dans un contexte migratoire.\u00a0<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/cargo-culte\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bb+ALLER \u00c0 LA PAGE D&rsquo;EXPOSITION\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bbgcid-d2b62973-8a7c-4fd4-92e9-e712b9785f27&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-d2b62973-8a7c-4fd4-92e9-e712b9785f27%22:%91%22button_text_color%22%93}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_divider color=\u00a0\u00bbgcid-d2b62973-8a7c-4fd4-92e9-e712b9785f27&Prime; divider_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb divider_weight=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-d2b62973-8a7c-4fd4-92e9-e712b9785f27%22:%91%22color%22%93}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(215,255,224,0.68)\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbINTRO\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#e6e5e5&Prime; collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbINTRO\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbINTRO TEXT\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; text_text_color=\u00a0\u00bb#474747&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb17px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_3_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_3_font_size=\u00a0\u00bb23px\u00a0\u00bb header_3_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb90px||90px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"font-family: inherit;\">The Foreman Art Gallery\u2019s Community Art Lab (ArtLab) positions itself on the cutting edge between art, education, and community development with the goal of exploring how these worlds collide and interact with one another.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/foreman.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/ArtLabGif.gif\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbArt Lab Animated Gif\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbArtLabGif\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbLOGO GIF\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; width=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbFOLLOW US\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#3a3a3a\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbFOLLOW US\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_social_media_follow use_icon_font_size=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6&Prime; custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; button_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_social_media_follow_network social_network=\u00a0\u00bbfacebook\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.facebook.com\/Foreman-Laboratoire-communautaire-dart-543468595754128\/?ref=page_internal\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb use_icon_font_size=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_letter_spacing=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|15px||15px|false|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb follow_button=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]facebook[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=\u00a0\u00bbinstagram\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.instagram.com\/foremancommunityartlab\/\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb use_icon_font_size=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6&Prime; background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_letter_spacing=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|15px||15px|false|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb follow_button=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]instagram[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>R\u00c9SIDENCES ARTLABL&rsquo;ArtLab organise une r\u00e9sidence d\u2019artiste par ann\u00e9e, donnant forme \u00e0 des projets engageants pour la communaut\u00e9. Cette r\u00e9sidence prend racine dans les \u00e9changes, les discussions, les mouvances culturelles, les singularit\u00e9s naturelles et la profondeur historique qui forment le terreau quotidien de la Galerie. L\u2019art contemporain y est abord\u00e9 du bas vers le haut, ce [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[33,44],"tags":[],"class_list":["post-13598","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-anterieures","category-community-art-lab-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>R\u00e9sidences ArtLab - Foreman Art Gallery<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/residences-artlab\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9sidences ArtLab - Foreman Art Gallery\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"R\u00c9SIDENCES ARTLABL&#039;ArtLab organise une r\u00e9sidence d\u2019artiste par ann\u00e9e, donnant forme \u00e0 des projets engageants pour la communaut\u00e9. Cette r\u00e9sidence prend racine dans les \u00e9changes, les discussions, les mouvances culturelles, les singularit\u00e9s naturelles et la profondeur historique qui forment le terreau quotidien de la Galerie. L\u2019art contemporain y est abord\u00e9 du bas vers le haut, ce [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/residences-artlab\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Foreman Art Gallery\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-12-19T17:06:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-25T18:24:39+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Intern\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Intern\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/residences-artlab\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/residences-artlab\/\"},\"author\":{\"name\":\"Intern\",\"@id\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/#\/schema\/person\/4d04b3b68637338222ce915ad6ca7a2f\"},\"headline\":\"R\u00e9sidences ArtLab\",\"datePublished\":\"2022-12-19T17:06:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-25T18:24:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/residences-artlab\/\"},\"wordCount\":2840,\"articleSection\":[\"Ant\u00e9rieures\",\"Community Art Lab\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/residences-artlab\/\",\"url\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/residences-artlab\/\",\"name\":\"R\u00e9sidences ArtLab - Foreman Art Gallery\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-12-19T17:06:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-25T18:24:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/#\/schema\/person\/4d04b3b68637338222ce915ad6ca7a2f\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/residences-artlab\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/\",\"name\":\"Foreman Art Gallery\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/#\/schema\/person\/4d04b3b68637338222ce915ad6ca7a2f\",\"name\":\"Intern\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/66fd10667c2f595b7a3bc1584842b8d07d416a82bc3cc1411837647788229938?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/66fd10667c2f595b7a3bc1584842b8d07d416a82bc3cc1411837647788229938?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Intern\"},\"url\":\"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/author\/gallery\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9sidences ArtLab - Foreman Art Gallery","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/residences-artlab\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"R\u00e9sidences ArtLab - Foreman Art Gallery","og_description":"R\u00c9SIDENCES ARTLABL'ArtLab organise une r\u00e9sidence d\u2019artiste par ann\u00e9e, donnant forme \u00e0 des projets engageants pour la communaut\u00e9. Cette r\u00e9sidence prend racine dans les \u00e9changes, les discussions, les mouvances culturelles, les singularit\u00e9s naturelles et la profondeur historique qui forment le terreau quotidien de la Galerie. L\u2019art contemporain y est abord\u00e9 du bas vers le haut, ce [&hellip;]","og_url":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/residences-artlab\/","og_site_name":"Foreman Art Gallery","article_published_time":"2022-12-19T17:06:38+00:00","article_modified_time":"2025-11-25T18:24:39+00:00","author":"Intern","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Intern","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/residences-artlab\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/residences-artlab\/"},"author":{"name":"Intern","@id":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/#\/schema\/person\/4d04b3b68637338222ce915ad6ca7a2f"},"headline":"R\u00e9sidences ArtLab","datePublished":"2022-12-19T17:06:38+00:00","dateModified":"2025-11-25T18:24:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/residences-artlab\/"},"wordCount":2840,"articleSection":["Ant\u00e9rieures","Community Art Lab"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/residences-artlab\/","url":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/residences-artlab\/","name":"R\u00e9sidences ArtLab - Foreman Art Gallery","isPartOf":{"@id":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-12-19T17:06:38+00:00","dateModified":"2025-11-25T18:24:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/#\/schema\/person\/4d04b3b68637338222ce915ad6ca7a2f"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/residences-artlab\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/","name":"Foreman Art Gallery","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/#\/schema\/person\/4d04b3b68637338222ce915ad6ca7a2f","name":"Intern","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/66fd10667c2f595b7a3bc1584842b8d07d416a82bc3cc1411837647788229938?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/66fd10667c2f595b7a3bc1584842b8d07d416a82bc3cc1411837647788229938?s=96&d=mm&r=g","caption":"Intern"},"url":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/author\/gallery\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13598","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13598"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13598\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23048,"href":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13598\/revisions\/23048"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13598"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13598"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/foreman.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13598"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}